Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 957)

88 Partie I Mixage audio
Utilisation du bouton Silence pour désactiver le son
des pistes audio
Parfois, lorsque vous contrôlez l’audio de votre séquence, il est conseillé de désactiver la
lecture de certaines pistes audio. Si vous montez par exemple une portion de dialogue
et que vous souhaitez l’entendre sans entendre la musique sur une autre piste, vous
pouvez désactiver le son des pistes contenant le plan musical sans arrêter la lecture.
La désactivation du son d’une piste ne supprime pas les images clés de niveau audio
ou de balance ; elle désactive simplement la sortie audio de la piste jusqu’à ce que
vous la réactiviez. En outre, la désactivation ne supprime pas les fichiers de rendu asso-
ciés aux plans de cette piste. L’état de silence d’une piste est prioritaire sur l’état solo,
par conséquent même si vous activez le bouton Solo d’une piste, vous ne l’entendrez
pas si son bouton Silence a été activé.
Remarque : l’automatisation des boutons Silence est impossible.
Cas où les contrôles du Mélangeur audio ne sont pas disponibles
Les contrôles de bande d’une piste donnée ne sont pas disponibles dans
les cas suivants :
 Si la piste ne contient aucun élément à l’emplacement de la tête de lecture :
l’équilibreur de la bande de cette piste est réglé pour indiquer qu’il existe un
silence total à l’endroit du vide sur la piste. Il est impossible d’ajuster l’équilibreur
d’une piste donnée si celle-ci ne contient aucun élément à l’emplacement actuel
de la tête de lecture.
 Si le plan situé au niveau de la tête de lecture n’est pas activé : le résultat est le même
que s’il n’y avait aucun plan sur la piste. Comme le plan est désactivé sur la piste,
la bande ne peut pas le contrôler. Vous pouvez activer ou désactiver un plan en
choisissant Modifier > Activer le plan.
 Si cette piste est verrouillée dans la Timeline : la bande de cette piste est indisponible,
de sorte que vous ne puissiez pas la modifier. Toutefois, il est toujours possible de
déplacer l’équilibreur et le curseur de balance puisque l’audio de cette piste continue
d’être sorti.
 Si toute la piste est désactivée dans la Timeline : la bande de cette piste est indisponible,
de sorte que vous ne puissiez pas la modifier. L’automatisation de l’équilibreur et de la
balance pour les plans de cette piste reste toutefois inchangée et vous les retrouvez
tels quels lorsque vous réactivez cette piste.