Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1727)

104 Partie I Gestion des données et des projets
 Créer offline : cette option est très différente des autres, car aucun fichier de données n’est
créé ou traité et votre sélection est toujours copiée vers un nouveau projet. Cette option
est utilisée pour créer une copie d’une séquence avec différents réglages, pas pour copier
les données proprement dites. La principale raison pour utiliser cette option consiste à
copier une séquence avec des réglages basse résolution vers une séquence avec des
réglages haute résolution, que vous pouvez ensuite utiliser pour recapturer des données
haute résolution. Cela permet la préparation d’une session de montage online.
Remarque : si la dimension d’image de la séquence dupliquée est différente de
l’originale, les attributs d’animation des plans de la séquence sont ajustés propor-
tionnellement afin de correspondre à la nouvelle dimension d’image.
Vous pouvez choisir les nouveaux réglages de la séquence copiée dans le menu
local « Régler les séquences sur », lequel répertorie tous les préréglages de séquence
de Final Cut Pro, ainsi qu’une option permettant d’utiliser « Réglages de séquence
actuels ». Vous pouvez également choisir Personnaliser afin de spécifier vos propres
réglages dans la fenêtre Éditeur de préréglage de séquence qui apparaît. Ces réglages
ne peuvent pas être enregistrés en tant que préréglage de séquence ; ils sont utilisés
exclusivement pour l’exploitation immédiate.
Remarque : ce menu local apparaît uniquement lorsque l’option « Créer offline »
est sélectionnée. Il remplace le menu local « Recompresser les données via ».
Case Inclure les fichiers de rendu
Cochez cette case afin d’inclure les fichiers de rendu lors de l’utilisation de l’opération
Copier ou Déplacer. Cette option n’est pas disponible avec les opérations Recompresser,
Utiliser existant ou Créer offline.
 Disponible avec : Copier ou Déplacer
 Toujours activée avec : « Utiliser existant »
 Toujours désactivée avec : Recompresser ou « Créer offline »
Case Inclure les plans Master hors de la sélection
Lorsque vous choisissez l’option « Dupliquer les éléments sélectionnés et les placer dans
un nouveau projet », un chutier de plans Master est créé pour tous les plans utilisés dans
le nouveau projet. Cela signifie que le nouveau projet comporte des relations entre
plans Master et affiliés, et pas uniquement des plans indépendants.
L’option « Inclure les plans Master hors de la sélection » détermine la quantité de
données conservée dans les plans Master du nouveau projet.
 Lorsque cette option est sélectionnée, les plans Master du nouveau projet sont basés
sur les plans Master du projet actuel. Cela signifie que les données suivantes sont
conservées lorsque de nouveaux plans Master et fichiers de données sont créés :
 Données définies par les éléments que vous avez sélectionnés avant d’ouvrir la
fenêtre Gestionnaire de données
 Données définies par les points d’entrée et de sortie de vos plans Master originaux