Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1784)

Chapitre 10 Importation et exportation de listes EDL 161
II
Pour changer le nom de bande d’un plan dans le Navigateur :
1 Sélectionnez un plan, puis cliquez dans la colonne Bande en maintenant la touche
Contrôle enfoncée.
Tous les noms de bandes utilisés dans le projet en cours apparaissent en tant
qu’options dans le menu.
Remarque : pour modifier le nom de bande de plusieurs plans à la fois, sélectionnez
plusieurs plans dans le Navigateur.
2 Choisissez le nom de bande correct dans le menu contextuel.
Tous les plans sélectionnés se voient attribuer le nouveau nom de bande choisi.
Ces informations sont modifiées à la fois dans les plans et dans les fichiers de données
originaux stockés sur le disque.
Important : si vous changez de format EDL, les noms des bandes peuvent ne plus
être corrects pour le format EDL sélectionné. Final Cut Pro remplace automatiquement
toute affectation de bande incorrecte, puis insère une remarque dans la liste EDL
signalant l’ancien et le nouveau nom de la bande.
Choix de la piste de timecode utilisée pour un plan
Lorsque vous exportez une liste EDL, le timecode utilisé est déterminé par la propriété
TC de chaque plan. En général, il s’agit de la piste de timecode source listée et capturée
à l’origine avec les fichiers de données. Si vous utilisez des pistes de timecode auxiliaires
avec vos plans et que vous souhaitez exporter une liste EDL avec la piste de timecode
Aux 1 ou Aux 2, remplacez simplement la propriété TC des plans par Aux 1 ou Aux 2.
Pour plus d’informations sur l’ajout ou la modification de pistes de timecode dans des plans
ou fichiers de données, consultez le volume II, chapitre 25, « Utilisation du timecode ».