Apple Final Cut Pro 6 Manuel d'utilisation
Page 289
288
Listage, capture et importation
Vous pouvez, par exemple, décaler le point d’entrée de dix images plus tôt en cliquant
dans le champ de timecode Point d’entrée du plan, puis en tapant –10. Une autre
méthode consiste à capturer par lot tous les plans avec des « poignées » supplémentaires
sur le point d’entrée et le point de sortie. Le terme « poignées » désigne les images sup-
plémentaires, situées au-delà des points d’entrée et de sortie d’un plan, qui fournissent
une marge de sécurité lors de la capture et permettent de s’assurer une réserve d’images
si vous en avez besoin lors du montage. Pour en savoir plus sur l’ajout de poignées pen-
dant la capture par lot, lisez la section «
∏
Conseil : vous pouvez écouter le son pendant le listage en cochant la case Preview
dans l’onglet Réglages de plan de la fenêtre Lister et capturer. Lorsque cette option
est sélectionnée, le son est diffusé à travers la sortie sélectionnée dans la fenêtre
Son des Préférences Système Mac OS X (dans la sous-fenêtre Son, cliquez sur Sortie,
puis sélectionnez un périphérique de sortie audio).
Saisie d’un nom de plan et d’autres informations de listage
Les propriétés de plan suivantes peuvent être saisies via l’onglet Stockage de la fenêtre
Lister et capturer et modifiées plus tard dans le Navigateur : Nom, Description, Scène,
Plan/Prise, Angle, Remarque et Bonne.
Spécification du nom de plan
Le nom de plan affiché dans le champ Nom est généré automatiquement à partir
des champs Description, Scène, Plan/Prise et Angle. Toutefois, seuls les champs dont
la case adjacente est cochée sont utilisés pour constituer le nom de plan. Des traits
de soulignement dans le nom du plan séparent le contenu de chaque champ inclus
automatiquement. Par exemple, le nom de plan « Homme qui parle 3_23_4 » est
généré à partir de la Description « Homme qui parle », de la Scène « 3 », du Plan/Prise
« 23 » et de l’Angle « 4 ».
Plusieurs champs proposent deux fonctions :
 Boutons Clap : cliquez sur ce bouton pour augmenter le dernier numéro ou la dernière
lettre du champ d’une unité.
 Si le champ actuel ne se termine pas par un numéro, un « 1 » est ajouté.
 Si le champ se termine par un seul caractère (tel que « A »), l’incrément est alpha-
bétique (dans le cas présent, le caractère passe à « B »).
 Les combinaisons de chiffres et de lettres, telles que « 893z », progressent égale-
ment par incrément (en passant par exemple à « 894a »). Les caractères majuscu-
les et minuscules sont préservés.
 Cases à cocher : cochez une case pour ajouter le texte d’un champ au champ Nom.
Pour plus d’informations, consultez la section «