Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1050)

Chapitre 8 Utilisation des filtres audio 181
I
 Éditeur d’images clés : l’éditeur d’images clés affiche des graphiques d’images clés cor-
respondant aux filtres audio appliqués à des plans de votre séquence. Ils sont identi-
ques à ceux qui figurent dans la zone de graphique d’images clés des onglets Filtres et
Animation du Visualiseur. Vous pouvez modifier les images clés des paramètres de fil-
tre audio dans l’éditeur d’images clés à l’aide des outils Sélection et Plume. L’éditeur
d’images clés affiche uniquement le graphique d’images clés d’un paramètre de filtre
à la fois. Pour choisir celui que vous souhaitez afficher, cliquez dans la zone de l’éditeur
d’images clés en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez un paramè-
tre de filtre audio dans le menu contextuel.
 Indicateurs de vitesse : les indicateurs de vitesse affichent la vitesse des plans de votre
séquence à l’aide de marques de graduation. L’espacement et la couleur de ces mar-
ques indiquent la vitesse et le sens de lecture de vos plans. Pour plus d’informations
sur l’affichage des indicateurs de vitesse lorsque vous modifiez la vitesse de plans
dans votre séquence, consultez la section «
Lecture des indicateurs de vitesse de la
Timeline » à la page 383.
Vous pouvez personnaliser la zone du graphique de l’image clé des pistes audio de
la Timeline indépendamment de celle des pistes vidéo.
Pour afficher la barre des filtres dans la zone du graphique de l’image clé :
m cliquez sur la commande Images clés du plan tout en maintenant la touche Contrôle
enfoncée, puis choisissez Audio > Barre Filtres dans le menu contextuel.
Pour afficher l’éditeur d’image clé dans la zone du graphique de l’image clé :
m cliquez sur la commande Images clés du plan tout en maintenant la touche Contrôle
enfoncée, puis choisissez Audio > Éditeur d’images clés dans le menu contextuel.
Pour afficher les indicateurs de vitesse dans la zone de graphique d’image clé :
m Cliquez sur le contrôle Images clés du plan tout en maintenant la touche Contrôle
enfoncée, puis choisissez Audio > Indicateurs de vitesse dans le menu contextuel.
Pour en savoir plus sur la personnalisation de la zone de graphique d’image clé,
consultez la section «
À propos de la zone de graphique d’image clй » а la page 352.
Modification et suppression de filtres
Pour modifier les filtres d’une séquence, ouvrez le plan auquel le filtre est appliqué
dans le Visualiseur.
Remarque : des filtres peuvent être ajoutés à des plans, qu’ils fassent partie d’une
séquence ou non. Pour modifier un filtre dans un plan de séquence ou le supprimer, vous
devez vous assurer qu’il s’agit bien du plan de séquence ouvert dans le Visualiseur et non
le plan Master dans le Navigateur.