Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 24)

Chapitre 2 Formats vidéo et timecode 23
I
Utilisation de plusieurs formats vidéo au sein d’une même séquence
Une séquence à format mixte est une séquence contenant des plans dont les fichiers de
données ne correspondent pas au format de la séquence. Par exemple, une séquence DV
contenant un métrage HDV est une séquence à format mixte. Final Cut Pro peut lire des
plans de séquence en temps réel lorsque les réglages des plans ne correspondent pas à
ceux de la séquence. Tous les formats peuvent être associés en une seule et même
séquence. Pour plus d’informations, consultez le volume III, chapitre 30, « Utilisation de
séquences à formats multiples ».
Montage offline et online
Final Cut Pro vous permet de monter des copies basse résolution de vos données avant
de les convertir en haute qualité. Par exemple, vous pouvez monter votre film sur un
ordinateur portable en utilisant des séquences basse résolution puis convertir les plans
de votre projet en haute résolution pour la finition et le transfert. Pour plus d’informa-
tions, consultez le volume IV, chapitre 5, « Montage offline et online ».
Formats audio compatibles avec Final Cut Pro
Vous pouvez utiliser une multitude de sources audio avec Final Cut Pro, notamment des
fichiers audio capturés depuis une bande, importés à partir de CD audio ou fournis par des
musiciens et concepteurs de sons. Final Cut Pro est compatible avec des fichiers audio pré-
sentant une fréquence d’échantillonnage maximale de 96 kHz et une profondeur de 24
bits. Vous pouvez travailler avec la plupart des périphériques audio, tels que les lecteurs
de CD audio, les dispositifs DAT, les enregistreurs multipistes numériques ou la piste son
d’une bande vidéo. Pour plus d’informations, consultez le chapitre 18, «
Capture audio », à
la page 329 et « Importation de fichiers audio » à la page 359.
Notions de base des formats vidéo
La plupart des formats vidéo sont décrits par les caractéristiques suivantes :
 Standard
 Dimensions et proportions de l’image
 Fréquence d’images
 Méthode de balayage
Pour une explication plus détaillée des formats vidéo, consultez le volume IV,
annexe A, « Formats vidéo ».
Normes vidéo
Au fil des ans, de multiples normes vidéo sont apparues. Les formats vidéo SD (Standard
Definition) sont utilisés pour la télédiffusion depuis les années 1950. Ils comprennent les
normes vidéo NTSC, PAL et SECAM propres à certains pays ou à certaines zones géogra-
phiques du monde.