Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 2010)

Chapitre 26 Réglages et préréglages de contrôle de périphérique 387
IV
Protocoles de contrôle de périphérique gérés par
Final Cut Pro
Vous trouverez ci-dessous la liste de tous les protocoles de contrôle de périphérique
que vous pouvez utiliser dans Final Cut Pro. Tous ne sont pas compatibles avec la
totalité des fonctionnalités. Pour plus d’informations sur les spécifications de contrôle
de périphérique utilisées par votre caméscope ou votre magnétoscope, consultez la
documentation correspondante ou rendez-vous sur le site Web de Final Cut Pro,
à l’adresse
http://www.apple.com/fr/finalcutstudio/finalcutpro .
 Apple FireWire ou Apple FireWire Basic
 DVCPRO HD FireWire
 HDV 1080i50 FireWire
 HDV FireWire NTSC
 Sony RS-422
 Sony RS-232 : (SVO-2100) 9,6 K ; (SVO-2100) 19,2 K ; (UVW-1400) 9,6 K ; (UVW-1400) 19,2 K
 Sony VISCA
 Sony LANC (via Addenda RS-4/L)
 Panasonic RS-232 et RS-422
 JVC RS-232
Remarque : RS-422 utilise des câbles série différents des câbles RS-232. Pour plus
d’informations sur les câbles et leurs lieux de vente, consultez la documentation
fournie avec votre appareil. Vous pouvez vous procurer ces câbles dans des magasins
spécialisés en équipement vidéo et électronique.
Utilisation du contrôle de périphérique de FireWire
FireWire (également appelé IEEE 1394 ou i.LINK) est une norme prise en charge par
de nombreux caméscopes et magnétoscopes, à la fois professionnels et grand public.
FireWire transmet les données de contrôle de périphérique et de timecode ainsi que
les signaux vidéo et audio via un seul câble. FireWire vous permet de capturer la vidéo
directement à partir des caméscopes DV munis d’un port FireWire intégré et des modè-
les plus anciens analogiques seulement, à l’aide d’un convertisseur DV.
Final Cut Pro exporte également de la vidéo, de l’audio et un timecode sur votre
caméscope ou votre magnétoscope via la connexion FireWire afin que vous puissiez
enregistrer des séquences sur bande. Toutes les bandes au format DV enregistrent le
timecode DV. Final Cut Pro utilise ce timecode lors de la capture du métrage à partir
de la bande.