Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 2096)

Annexe D Utilisation de données 16:9 anamorphosées 473
V
Capture de données anamorphosées
Lorsque vous effectuez une capture vidéo, Final Cut Pro utilise les réglages déjà
sélectionnés dans le préréglage de capture. Si votre métrage a été tourné de manière
anamorphique, vous pouvez sélectionner l’option Anamorphosé 16:9. Pour plus d’infor-
mations, consultez la section «
Réglages généraux pour les préréglages de capture » à
la page 372.
Certaines caméras insèrent un « repère » anamorphosé dans le signal vidéo, qui indique
les proportions de votre séquence. Par exemple, si vous appuyez sur le bouton Largeur
16:9 sur un caméscope, le signal DV enregistré sur la bande possède le « repère » 16:9 ana-
morphosé. Final Cut Pro détecte cela pendant la capture et marque la séquence comme
Anamorphosé 16:9. Le fait que l’option Anamorphosé 16:9 soit sélectionnée ou non dans
vos préréglages de capture actuels n’a aucun impact sur ce processus.
La séquence enregistrée avec un objectif anamorphosé n’est pas signalée comme
Anamorphosé 16 :9, par conséquent Final Cut Pro n’active pas automatiquement la
propriété Anamorphosé pour les plans capturés et enregistrés de cette manière.
∏
Conseil : si vous oubliez de sélectionner l’option Anamorphosé 16:9 avant de capturer
des données anamorphosées, vous pouvez activer la propriété Anamorphosé pour les
plans dans le Navigateur ou dans la fenêtre Propriétés de l’élément.
Modification des propriétés de plan pour des données
anamorphosées
Si vous avez capturé des données anamorphosées sans utiliser de préréglage de
capture pour lequel l’option Anamorphosé était activée, vous pourrez modifier la
propriété du plan anamorphosé dans la fenêtre Propriétés de l’élément ou dans le
Navigateur. Assurez-vous d’avoir activé la propriété Anamorphosé pour tous les plans
avant de commencer le montage.
Si vous avez déjà ajouté un plan à une séquence, les réglages du plan adoptent par
défaut les réglages de la séquence en cours. Pour changer les réglages du plan, vous
devez changer ceux de la séquence. Pour plus d’informations, consultez la section
«
Spécification des réglages de séquence pour données anamorphosées » à la
page 475.
Veillez à ce que la
case soit cochée en
cas de capture 16:9.