Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1824)

Chapitre 12 Utilisation de film et de Cinema Tools 201
II
Une fois que vous avez exporté une liste de films, il est conseillé de comparer le code
produit (numéro de clé ou codification manuelle) de la liste de films au code produit de
la fenêtre gravée au niveau de l’image du point d’entrée de chaque montage. Bien que
parcourir tous les montages et comparer les numéros de codes puisse être fastidieux,
cela permet d’économiser le temps et l’argent perdus en cas de coupes erronées.
Il est particulièrement important de vérifier les numéros des codes produit si vous
ne conformez pas une copie de travail avant de couper votre négatif.
Exportation d’une liste de modifications
Les étapes suivantes décrivent la procédure d’exportation d’une liste de modifications.
Pour obtenir des informations plus détaillées sur les réglages de la fenêtre Exporter les
listes de modifications, consultez le Manuel de l’utilisateur Cinema Tools.
Pour exporter une liste de modifications à l’aide de Final Cut Pro :
1 Dans Final Cut Pro, sélectionnez la nouvelle version de la séquence, puis choisissez
Fichier > Exporter > Liste de modifications Cinema Tools.
2 Dans la zone de dialogue qui s’affiche, sélectionnez le fichier de programme (.pgm) que
vous avez enregistré lorsque vous avez exporté une liste pour la version précédente de
la séquence. (Ce fichier contient les informations relatives à la séquence précédente.)
3 Dans la zone de dialogue Exporter les listes de modifications qui s’affiche, définissez les
réglages, puis cliquez sur OK.
Ces listes fournissent des
informations sur les
modifications.
Ces listes fournissent
des informations sur
l’intégralité de la
séquence.