Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1551)

682 Partie IV Temps réel et rendu
Les deux modèles suivants sont disponibles lorsque votre séquence possède une
fréquence d’images 24 ips et que vous choisissez une sortie vidéo externe à 25 ips.
 Pulldown 24@25 : dans ce modèle, un pulldown est effectué sur les images comprises
entre 12 et 24 pour une durée de trois trames au lieu de deux, ce qui crée un léger
saut chaque demi-seconde. Pour une sortie à 25 ips, ce modèle possède la meilleure
qualité d’animation perçue.
 Repeat 24@25 : ce modèle répète simplement toutes les 24e trames une fois pour faire
tenir une séquence à 24 ips dans une séquence à 25 ips. Cela produit un saut percepti-
ble toutes les secondes, mais nécessite un traitement moins lourd que le modèle de
pulldown 24@25, car aucun entrelacement spécial n’est nécessaire.
Correction gamma
Ce menu contextuel est disponible uniquement dans l’onglet Contrôle de lecture (et non
dans le menu contextuel TR) sur les systèmes plus anciens équipés de cartes graphiques
ne prenant pas en charge la correction gamma. Si la carte graphique de votre ordinateur
ne prend pas en charge la correction gamma, vous avez deux options :
 Précis : correction gamma de haute qualité. Cette option est la plus précise, mais aussi
celle qui requiert le plus de puissance au niveau du CPU.
 Approximatif : correction gamma de qualité inférieure. Cette option laisse plus
de puissance de traitement disponible pour les effets en temps réel, mais le rendu
des couleurs et de la luminosité est moins précis.
Pour en savoir plus, consultez le « Choix des options de correction gamma pour la
lecture en temps réel » à la page 721.
Réglages d’enregistrement
Avec les commandes Transfert sur bande et Montage sur bande, vous pouvez contrôler
séparément la qualité de la vidéo transférée sur bande et la qualité de la lecture en
temps réel dans le Canevas et la Timeline.
Qualité complète
Si vous sélectionnez cette option, la qualité de la vidéo que vous sortez sur bande
est toujours maximale. Vous devez appliquer le rendu des zones de votre séquence
qui ne sont pas lues avec une résolution maximale en temps réel avant de procéder
à leur sortie.
Utiliser les réglages de lecture
Final Cut Pro utilise les réglages de lecture des effets en temps réel sélectionnés lors de
l’enregistrement de votre séquence sur bande. Si, à la suite de cette opération, la qualité
de votre séquence n’est pas optimale, un message vous le signale préalablement à la
sortie de la bande. L’enregistrement sur bande en qualité brouillon permet de créer rapi-
dement des bandes échantillon de votre programme si vous n’avez pas le temps d’appli-
quer au préalable le rendu de tous les effets requis.