Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1579)

710 Partie IV Temps réel et rendu
Modifications des réglages de rendu et de traitement vidéo
Chaque séquence possède des options de rendu que vous pouvez modifier aux
emplacements suivants :
 Onglet Contrôle de rendu de la fenêtre Réglages de séquence : cet onglet permet
de sélectionner la qualité vidéo et la fréquence d’images des fichiers de rendu.
Vous pouvez raccourcir la durée du rendu en diminuant la qualité de l’image et
la fréquence d’images.
On retrouve les mêmes réglages dans l’onglet Contrôle de rendu de la fenêtre
Préférences d’utilisateur. Dans la fenêtre Préférences d’utilisateur, ces réglages
déterminent les réglages de rendu par défaut pour les nouvelles séquences.
 Onglet Traitement vidéo de la fenêtre Réglages de séquence : cet onglet permet de
choisir l’espace colorimétrique, la profondeur de bits, la conversion du niveau de
blanc maximum et les options de mise à l’échelle de votre séquence.
Vous pouvez également ajuster les réglages de traitement vidéo par défaut dans
chaque préréglage de séquence, en utilisant l’Éditeur de préréglage de séquence
dans la fenêtre Réglages audio/vidéo.
Utilisation de l’onglet Contrôle de rendu
Chaque séquence possède ses propres réglages de rendu et de lecture, situés dans
l’onglet Contrôle de rendu de la fenêtre Réglages de séquence. Ces réglages vous per-
mettent d’activer ou de désactiver les filtres et la fusions d’images, qui requièrent beau-
coup de puissance de traitement. Cela peut être utile si vous souhaitez appliquer des
filtres et des variations de vitesse à vos plans, mais il vaut mieux les désactiver tempo-
rairement pour éviter d’avoir à appliquer un rendu au cours du montage. Vous pouvez
également utiliser cet onglet pour réduire la qualité du rendu pendant que vous tra-
vaillez, puis restaurer la qualité optimale pour le rendu final.