Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1857)

234 Partie III Sortie
Les transitions et les effets nécessitant un rendu, ainsi que tout élément ajouté, sont
rendus automatiquement avant la sortie. Une boîte de dialogue affiche l’avancement
du rendu de votre séquence ou plan. Vous pouvez également décider de sortir des
effets en temps réel non rendus à une qualité inférieure, afin d’éviter le processus de
rendu. Les options relatives au choix de la qualité des effets rendus au cours d’opéra-
tions Transfert sur bande et Montage sur bande peuvent être définies dans l’onglet
Contrôle de rendu de la fenêtre Réglages de séquence et dans le menu local Temps
réel (TR) de la Timeline. Pour plus d’informations sur ces options, consultez la section
«
Onglet Contrôle de rendu » à la page 400.
Remarque : un rendu de haute qualité est automatiquement appliqué à l’ensemble de
l’audio nécessitant un rendu, quel que soit le réglage de qualité de rendu sélectionné.
Une fenêtre d’information apparaît une fois le montage effectué.
8 Pour annuler un montage en cours, appuyez sur Échap. ou cliquez sur Annuler.
Effectuer un montage sur bande par insertion
Un montage par insertion vous permet de monter des pistes vidéo ou audio individuelles
sur bande, en définissant des points d’entrée et de sortie précis au niveau de l’image.
Le montage par insertion nécessite des bandes comportant déjà un signal préenregistré,
par exemple des bandes noircies. Pour plus d’informations, consultez la section
«
À propos du montage sur bande par insertion » à la page 221.
Important : assurez-vous d’avoir lu et suivi les instructions du Volume 1, Chapter 11,
“Connecting DV Video Equipment.”.
Remarque : certains formats de bande et magnétoscopes, tels que les périphériques
mini-DV grand public, ne prennent pas en charge le montage par insertion. Si votre
magnétoscope ou format de bande est limité au montage par assemblage (magnétos-
cope ou caméscope DV, par exemple), les contrôles de montage par insertion de la
fenêtre Montage sur bande sont grisés.