Utilisation des listes de lot, Qu’est-ce qu’une liste de lot, Chapitre 19 – Apple Final Cut Pro 6 Manuel d'utilisation
Page 346
19
345
19
Utilisation des Listes de lot
Il existe d’autres méthodes que le listage des bandes via
Final Cut Pro. Vous pouvez les visionner et prendre des notes
dans une autre application, puis importer cette liste pour
capturer vos plans par lots.
Les rubriques suivantes seront abordées au cours de ce chapitre :
Â
Qu’est-ce qu’une liste de lot ?
Â
Â
Importation d’une liste de lot
Qu’est-ce qu’une liste de lot ?
Une liste de lot, également appelée liste de capture par lot, est un fichier texte délimité
par des tabulations qui contient des informations sur les plans que vous souhaitez
capturer et utiliser dans votre projet. Cette liste constitue une alternative pratique au
listage de bandes et à la création de plans dans Final Cut Pro.
Dans une autre application, vous pouvez créer une liste de plans contenant des informa-
tions descriptives telles que le nom de bande, le timecode, les remarques, les commen-
taires du réalisateur, puis importer cette liste dans Final Cut Pro. Après l’importation,
elle devient un groupe de plans offline de votre projet, que vous pouvez alors capturer
par lots à partir des bandes originales. Dans la mesure où les informations de timecode
et de bande que vous avez saisies pour chaque plan sont correctes, les plans importés
par liste de lot ne diffèrent en rien des plans créés directement dans Final Cut Pro.
Plusieurs applications telles que AppleWorks, FileMaker Pro ou Microsoft Excel sont
compatibles avec la création de listes de lots. Vous pouvez même utiliser des éditeurs
de texte du type TextEdit, mais de manière générale, il est bien plus aisé d’utiliser des
logiciels qui fonctionnent sur le modèle de colonnes d’informations (comme le nom
du plan, le nom de la bande et les numéros de timecode). Pour plus d’informations,
consultez la section «