Changement simultané des sorties vidéo et audio, À propos des sorties audio, À propos des préréglages de sorties audio – Apple Final Cut Pro 6 Manuel d'utilisation
Page 913
44
Partie I
Changement simultané des sorties vidéo et audio
Final Cut Pro gère le changement de sortie de type « L’audio suit la vidéo », ce qui
signifie que lorsque vous changez l’interface vidéo sélectionnée, l’audio est automa-
tiquement transféré sur la même interface (si possible).
Pour activer l’option « L’audio suit la vidéo » pour les sorties vidéo et audio :
1
Choisissez Visualiser > Lecture vidéo, puis sélectionnez une sortie vidéo dans le
sous-menu.
2
Choisissez Visualiser > Lecture audio > L’audio suit la vidéo et assurez-vous que
l’option est activée (signalée par une coche).
Une fois que l’option L’audio suit la vidéo est activée, vous pouvez sélectionner une
interface vidéo et l’interface audio ou le périphérique correspondant sera sélectionné
automatiquement.
∏
Conseil : si votre interface audio n’apparaît pas dans la liste des sorties audio, choisis-
sez Visualiser > Rafraîchir les périphériques A/V, puis essayez de sélectionner de nou-
veau votre sortie.
À propos des sorties audio
Les Sorties audio définissent le nombre de sorties matérielles que vous souhaitez utiliser
avec les pistes de votre séquence. Vous pouvez affecter jusqu’à 24 sorties audio, chaque
paire de sorties pouvant être regroupée comme paire stéréo ou comme deux canaux
mono indépendants.
Les sorties audio ont également une incidence sur les regroupements de canaux audio
lorsque vous exportez l’audio à l’aide de certaines commandes. Pour en savoir plus,
consultez la section «
Réglages d’exportation de sortie audio
À propos des préréglages de sorties audio
Un préréglage de sortie audio contient les regroupements de bus de sortie audio
enregistrés. Final Cut Pro comprend deux préréglages de sorties audio :
 Monitoring stéréo : G+D : il s’agit du préréglage de sortie audio par défaut. Il correspond
à la prise de sortie casque ou à la sortie haut-parleur stéréo intégrée à votre ordinateur.
Vous pouvez toutefois l’utiliser avec une interface audio externe.
 Monitoring 5.1 : G+D, C, LFE, Gs+Ds : ce préréglage est utilisé pour contrôler les
mixages de son surround 5.1 canaux terminés et importés à partir d’applications
telles que Soundtrack Pro. Pour plus d’informations, consultez la section «
correspondance des sorties audio et des éléments de plan dans la Timeline