Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 2090)

Annexe C Utilisation de données vidéo 24p 467
V
Utilisation d’un caméscope AG-DVX100 NTSC avec un
pulldown avancé
Les étapes ci-après expliquent le flux de travaux pour capturer et transférer de la vidéo
24p à l’aide de la caméra AG-DVX100 NTSC de Panasonic. Les autres caméscopes NTSC
qui utilisent cette méthode de pulldown avancé peuvent également suivre ce flux de
production.
Étape 1 : Tournez votre film avec un pulldown avancé (23,98 ips à 29,97 ips)
Choisissez l’option de pulldown avancé 24p sur votre caméra. Cela crée une
vidéo NTSC à 29,97 ips qui contient des images progressives à 23,98 ips avec
un modèle de pulldown 2:3:3:2.
Étape 2 : Supprimez le pulldown avancé 2:3:3:2 de la vidéo 24p au cours
de la capture
Choisissez ou créez un préréglage de capture dont la case « Supprimer le pulldown
avancé et/ou les images en double pendant la capture à partir des sources FireWire »
est cochée. Cette case peut être cochée lorsque vous modifiez un préréglage de
capture dans la fenêtre Éditeur de préréglages de capture (accessible à partir de
l’onglet Préréglages de capture de la fenêtre Réglages Audio/Vidéo).
Les trames vidéo en double sont ignorées pendant la capture, ce qui génère un fichier
de données 24p (23,98 ips) sur le disque après la capture.
Si vous avez déjà capturé votre vidéo à 29,97 ips, vous pouvez supprimer les trames
en double de votre fichier de données après la capture.
Pour supprimer le pulldown avancé 2:3:3:2 de vos fichiers de données après
la capture :
m Sélectionnez les plans à 29,97 ips dans le Navigateur, puis choisissez Outils > Supprimer
le pulldown avancé.
Vos fichiers de données conserveront la même taille, mais ils seront définis pour
être lus à 23,98 ips. Si aucun marquage de pulldown avancé n’est détecté, le fichier
de données reste à 29,97 ips.
Étape 3 : Montez vos données à 23,98 ips
Vous pouvez monter vos éléments filmés dans une séquence à 23,98 ips. Pour prévi-
sionner votre vidéo sur un moniteur NTSC externe lorsque vous effectuez le montage,
vous pouvez choisir l’une des différentes options de pulldown pour convertir la vidéo
à 23,98 ips en vidéo à 29,97 ips. L’option 2:2:2:4 est la moins gourmande en temps
processeur, mais elle ne doit être utilisée que pour le prévisionnage.
Pour plus d’informations sur les options de pulldown en temps réel, voir volume III,
chapitre 28, « Utilisation de RT Extreme ».