Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 280)

Chapitre 16 Listage de plans 279
IV
Lors du listage, veillez toujours а :
В Étiqueter vos bandes à l’aide de noms simples et uniques. Si les noms de bandes que
vous avez utilisés en cours de production sont trop longs et compliqués, il est recom-
mandé de recommencer l’étiquetage en début de postproduction, en utilisant une
convention de dénomination plus simple et plus cohérente.
 Attribuer le nom de bande approprié à chaque plan avant de le lister et de le capturer.
Si un plan reçoit un nom de bande incorrect, Final Cut Pro réclamera la mauvaise bande
au moment de la recapture. Vous pouvez modifier le nom de bande d’un plan soit via
le Navigateur, soit en sélectionnant le plan, puis en choisissant Modifier > Timecode.
Pour plus d’informations, consultez le volume II, chapitre 25, « Utilisation du timecode ».
Choix des noms et des informations de listage pour les plans
Avant de commencer le listage des plans, pensez au système de dénomination de
fichiers que vous souhaitez utiliser pour votre projet. Le montage est plus facile avec
un système de dénomination organisé, surtout si plusieurs personnes travaillent simul-
tanément sur un projet. Cela contribuera à éviter les doublons dans les noms de plans.
Important : les fichiers de données capturés sont dénommés d’après les plans
utilisés pour les capturer. Veillez à éviter certains caractères dans vos noms de fichiers.
Pour plus d’informations, consultez la section «
Éléments à prendre en compte pour la
dénomination des fichiers » à la page 39.
Suggestions de listage pour les projets reposant sur un script très précis
Il s’agit de projets narratifs et éducatifs ou pour lesquels les acteurs sont tenus de
respecter le script. Les projets de ce genre peuvent tirer profit de :
 L’utilisation du champ Description pour dénommer séparément chaque plan.
 L’incrémentation automatique des numéros inscrits dans les champs de listage.
Chaque fois qu’un plan est capturé, le dernier chiffre du nombre inscrit dans un
champ de listage est automatiquement augmenté d’une unité, ce qui vous permet
de vous concentrer sur le listage du contenu de vos données. Utilisez cette fonction
pour assurer le suivi des endroits où vos plans s’insèrent dans le script général.
 L’utilisation de la case Bonne pour identifier les prises que vous souhaitez utiliser
au montage. Votre première impression est importante et vous risquez de l’oublier
par la suite. Lorsque vous êtes prêt à capturer vos plans, vous pouvez utiliser la com-
mande Rechercher (ou trier selon la colonne Correct du Navigateur) pour ne sélec-
tionner que les plans marqués comme corrects, puis les capturer si vous le souhaitez.