Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1906)

Chapitre 18 Exportation via la conversion QuickTime 283
III
Lorsque la case à cocher « Conserver les proportions » est désactivée, l’image vidéo
de la séquence ou du plan est étirée de façon à s’adapter à la taille de la séquence
exportée.
Désentrelacer la vidéo source
Cochez cette option pour éviter les artefacts lors de la mise à l’échelle de formats vidéo
entrelacés, tels que NTSC (480i), PAL (576i) ou 1080i en définition standard.
QuickTime Réglages du son d’une séquence
Cliquez sur Réglages dans la zone Son de la fenêtre Réglages du film pour choisir un
format audio, le nombre de canaux, la fréquence d’échantillonnage et autres paramètres.
En fonction du format que vous choisissez dans le menu local Format, des réglages
supplémentaires peuvent être disponibles.
Important : si votre plan ou séquence ne comporte pas d’audio, décochez la case
Son de la fenêtre Réglages du film. Sinon, des pistes audio vides seront créées dans
le fichier de séquence QuickTime, ce qui occupe de l’espace supplémentaire.
 Format : pour réduire la taille de fichier et la bande passante de téléchargement,
choisissez un codec afin de compresser les pistes audio. Si vous sortez de l’audio
à pleine résolution, choisissez PCM linéaire.
 Canaux : sélectionnez Mono, Stéréo (G D) ou 2 canaux discrets. Si votre projet est des-
tiné à Internet, le mode Mono est préférable, car il diminue de moitié la taille du fichier
audio. Certains formats acceptent des configurations de canaux supplémentaires.