Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1735)

112 Partie I Gestion des données et des projets
Traitement des plans avec ajustement de vitesse
Lorsque le Gestionnaire de données rencontre un plan avec un ajustement de
vitesse, toutes les données nécessaires pour obtenir l’effet de vitesse sont conservées.
Par exemple, un plan avec un ajustement de vitesse qui accélère le plan peut avoir une
durée de 10 secondes, tout en utilisant 100 secondes de données.
Limitation de la quantité de données copiées ou supprimées
Lorsque vous sélectionnez les plans à traiter avec le Gestionnaire de données, gardez à
l’esprit que ces éléments peuvent être affiliés à d’autres plans de votre projet. En parti-
culier, un plan Master, qui fait référence à un fichier de données sur le disque de travail,
peut comporter de nombreux plans affiliés, dans différentes séquences. Lorsque vous
traitez vos fichiers de données dans le Gestionnaire de données, certaines options vous
permettent de choisir la quantité de données traitées : seule la portion référencée par
un plan affilié unique, ou la portion de données référencée par le plan sélectionné, son
plan Master et tous les autres plans affiliés.
Considérez le scénario suivant : il existe un fichier de données de 10 minutes nommé
« Plan de foule » sur votre disque dur. Un plan Master dans le Navigateur fait référence
à la longueur totale du fichier de données Plan de foule, et des points d’entrée et de
sortie sont définis quelque part au milieu du plan. Lors du montage, vous faites glisser
le plan Master Plan de foule vers deux séquences différentes (séquence A et séquence
B) et vous utilisez différentes portions du fichier de données dans chaque cas. Cela crée
deux plans affiliés au plan Master, un dans chaque séquence. Étant donné que chaque
plan affilié comporte des points d’entrée et de sortie différents, chacun fait référence à
une portion différente du même fichier de données :
 Le plan affilié de la séquence A fait référence aux 10 premières secondes
du fichier de données Plan de foule.
 Le plan affilié de la séquence B utilise les 10 dernières secondes du même
fichier de données.
 Le plan Master du Navigateur comporte les points d’entrée et de sortie définis
respectivement à 10 et à 20 secondes.