Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1312)

Chapitre 19 Compositing et superposition de couches 443
II
Modification de la fréquence d’images des séquences
Photoshop multicouches
Lorsque vous importez un fichier Photoshop multicouche, la séquence obtenue possède
la même fréquence d’images que le préréglage de séquence actuel. Ainsi, si vous choi-
sissez une Configuration simplifiée DV PAL, puis que vous importez un fichier Photoshop
multicouche, la séquence obtenue possède une fréquence d’images de 25 ips.
Pour monter cette séquence Photoshop multicouche dans une séquence ayant une
fréquence d’images différente, vous avez deux possibilités :
 Montez la séquence Photoshop multicouche dans la séquence de destination et
réglez Final Cut Pro afin qu’il modifie automatiquement la fréquence d’images de
la séquence imbriquée.
 Modifiez manuellement la fréquence d’images de la séquence avant de la monter
dans la séquence de destination.
Il est souvent plus facile de laisser Final Cut Pro modifier automatiquement la fré-
quence d’images d’une séquence Photoshop multicouche lorsque vous la montez dans
une séquence dont la fréquence d’images ne correspond pas à celle de la séquence
Photoshop. Si la séquence Photoshop multicouche ne possède pas de copies affiliées,
Final Cut Pro met automatiquement à jour la fréquence d’images de la séquence imbri-
quée et la séquence Photoshop multicouche Master dans le Navigateur.
L’ajout ou la suppression de couches à partir d’un fichier Photoshop
importé est fortement déconseillé
Final Cut Pro effectue le suivi de chaque couche Photoshop importée en fonction de
sa position par rapport à la couche du bas. Lors du montage d’un fichier Photoshop
multicouche ayant déjà été importé dans Final Cut Pro, les opérations ci-dessous sont,
quelles que soient les circonstances, fortement déconseillées.
 Ajout de couches supplémentaires : si vous ajoutez une couche, toute couche déca-
lée au-dessus de la couche la plus haute importée dans votre projet Final Cut Pro
est ignorée lorsque vous retournez dans Final Cut Pro.
 Suppression de couches : la suppression de couches importées précédemment peut
entraîner des résultats inattendus. Si vous devez ajouter ou supprimer une couche d’un
fichier Photoshop précédemment importé, effectuez cette opération dans Photoshop,
puis importez de nouveau le fichier dans Final Cut Pro. Pour plus d’informations sur
l’importation de fichiers Photoshop multicouches, consultez le volume I, chapitre 20,
« Importation de fichiers de données dans votre projet ».