Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1503)

634 Partie III Étalonnage et contrôle de la qualité vidéo
Dans cet exemple, l’image est sous-exposée : déplacez donc la réglette Interméd. vers
la droite pour obtenir une vue plus détaillée de l’image.
∏
Conseil : une des différences majeures entre bande et vidéo est que la vidéo préserve
plus d’informations sur les ombrages d’une image sous-exposée qu’une bande. Vous
serez surpris du nombre de détails que vous pouvez faire ressortir des ombrages d’un
plan vidéo sous-exposé. En contrepartie, la vidéo ne conserve pas d’informations sur les
surexpositions à la lumière, contrairement à un négatif. L’image dans un plan filmé en
surexposition peut être corrigée pendant le processus de télécinéma, afin d’obtenir le
maximum d’informations disponibles pour corriger les couleurs de la vidéo transférée.
Remarque : contrairement à un négatif, le film inversible conserve les détails dans les
zones sombres, plutôt comme la vidéo.
Vous devez à présent régler la couleur. Dans cet exemple, l’image est trop chaude, car la
balance des couleurs de la caméra vidéo a été définie pour un éclairage au tungstène
plutôt que pour la lumière du jour. Bien que cela soit évident en regardant le plan, vous
pouvez voir le niveau de balance des couleurs en consultant l’amas de couleurs en haut et
à droite de ligne de couleurs de chair, dans le vecteurscope de l’onglet Instruments vidéo.
8 Pour compenser, cliquez sur la pipette de balance automatique des blancs.
Remarque : votre pointeur se transforme alors en pipette lorsque vous le placez
dans le Canevas.
Déplacez
la réglette
Interméd. vers
la droite...
... pour que l’image
contienne plus de détails.
Cliquez sur la pipette
près du contrôle Blancs.