Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 680)

Chapitre 16 Manipulation des multiplans 307
II
Application de paramètres de filtre, de vitesse et d’animation
aux multiplans
Vous pouvez appliquer des filtres et des réglages d’animation à chaque angle et régler
leur vitesse. Toutefois, ces effets ne sont pas applicables globalement à un multiplan.
Par exemple, vous pouvez créer un multiplan dans lequel chaque plan d’angle dispose
d’un filtre correcteur des couleurs, mais il est impossible d’appliquer un filtre correc-
teur des couleurs au multiplan. Les onglets Filtres et Animation d’un multiplan affiche
les filtres et les paramètres d’animation de l’angle actif, mais pas du multiplan dans son
intégralité.
Il est possible d’appliquer de façon permanente des effets à un angle lorsque vous
créez un multiplan. Par exemple, si vous créez un multiplan dans lequel le filtre de flou
gaussien a été appliqué à l’un des plans sélectionnés, ce filtre sera également appliqué
à l’angle du multiplan obtenu.
Application de filtres à l’angle multiplan actif
Vous pouvez ajouter des filtres vidéo et audio, des réglages d’animation et de vitesse
à un multiplan comme vous le feriez à tout autre plan. Toutefois, seul l’angle actif du
multiplan est concerné.
Important : les modifications de la vitesse d’un angle peuvent avoir des incidences sur
la durée du multiplan.
Pour appliquer un filtre vidéo ou audio à l’angle multiplan actif dans le Visualiseur :
1 Double-cliquez sur un multiplan dans le Navigateur ou la Timeline afin de l’ouvrir dans
le Visualiseur.
2 Faites glisser un filtre à partir de l’onglet Effets du Navigateur ou du Visualiseur ou
choisissez un filtre dans le menu Effets.
Le filtre est appliqué à l’angle actif.
Si des filtres sont appliqués aux angles de votre multiplan, vous pouvez choisir d’afficher
ou de masquer ces filtres dans le Visualiseur.