Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1681)

58 Partie I Gestion des données et des projets
Déplacement de plans d’un projet à un autre
Pour certains flux de travaux, vous devrez peut-être créer plusieurs projets et déplacer
des plans d’un projet à un autre. Dans Final Cut Pro, vous pouvez déplacer un plan en
le faisant glisser d’un onglet de projet vers un autre ou en le copiant et le collant.
Lorsque vous déplacez ou copiez un plan d’un projet (appelé projet source) vers un
autre (appelé projet de destination), Final Cut Pro vérifie si le projet de destination
contient un plan Master correspondant. Trois résultats sont possibles :
 Les plans ne correspondent pas : si le projet de destination ne contient pas de plan
correspondant au nouveau plan, ce dernier devient un plan Master dans le projet
de destination.
 Les plans correspondent exactement : si le projet de destination contient un plan
correspondant exactement au nouveau plan, Final Cut Pro ajoute le nouveau plan
et le définit comme affilié du plan Master existant.
 Les plans correspondent, mais certaines propriétés sont différentes : si un plan du projet
source correspond à un plan Master du projet de destination, mais qu’il existe un
conflit avec une ou plusieurs propriétés, Final Cut Pro affiche la zone de dialogue
« Copier le plan Master » et les propriétés contradictoires sont affichées en rouge.
Comment le logiciel Final Cut Pro identifie-t-il les plans
concordants ?
En interne, chaque plan Master d’un projet est doté d’un numéro unique, appelé UUID
(universally unique identifier). Deux plans d’un projet ne peuvent pas avoir le même
UUID. Lorsque vous faites glisser ou collez un plan d’un projet dans un autre, il est pos-
sible que le projet de destination contienne déjà un plan ayant le même UUID que le
plan du projet source. Si les plans source et de destination ont des UUID concordants,
Final Cut Pro détecte une correspondance. Lorsque les propriétés des deux plans con-
cordent, la correspondance entre ces derniers est exacte. Lorsque les plans source et de
destination présentent une ou plusieurs propriétés non concordantes, vous devez choi-
sir une méthode pour résoudre les différences.
Résolution des différences entre les propriétés
des plans concordants
Supposons que vous montiez un projet et que vous envoyiez une copie à un assistant-
monteur afin qu’il travaille sur une séquence particulière. Lors du montage, le monteur
modifie les propriétés Commentaire Master 1 et Étiquette de plusieurs plans de la
séquence. Lorsque vous récupérez le projet, vous faites glisser la nouvelle séquence
dans votre propre projet. Final Cut Pro identifie alors les points suivants :
 Les plans de la (nouvelle) séquence source correspondent aux plans Master du
projet de destination (d’origine).