P. 99) – Apple Final Cut Pro 6 Manuel d'utilisation
Page 1722
Chapitre 7
Présentation du Gestionnaire de données
99
I
 Recompresser les fichiers de données avec des dimensions d’image et des réglages
de compression différents.
L’option Recompresser du Gestionnaire de données vous permet de créer des copies
de vos fichiers de données, compressées avec un codec ou une dimension d’image
différent(e). Par exemple, vous pouvez recompresser vos fichiers de données DV avec
les réglages OfflineRT afin de réduire leur taille en vue du montage sur un ordinateur
portable. Il s’agit d’une méthode courante de création de fichiers de données en vue
du montage offline dans Final Cut Pro.
 Créer une copie d’une séquence pour recapturer les plans à pleine résolution
(montage online).
Vous pouvez utiliser l’option Créer offline du Gestionnaire de données afin de
dupliquer une séquence avec des réglages vidéo et audio différents. Cette option
ne crée pas réellement de nouveaux fichiers de données, de sorte que la séquence
obtenue et ses plans sont offline (ce qui signifie que les plans n’ont aucun fichier
de données auquel faire référence). Vous pouvez ensuite recapturer les fichiers de
données de la séquence à pleine résolution pour le montage final. Cette option est
généralement utilisée en vue du montage online.
Si deux monteurs disposent de copies des fichiers de données, mais que chacun
utilise des réglages différents (par exemple, DV sur un système et OfflineRT sur un
autre), vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour échanger rapidement des
séquences par courrier électronique ou via Internet. Dans ce cas, seul un fichier
de projet contenant une séquence doit être transféré puisque les deux monteurs
disposent de leurs propres copies des fichiers de données. Une fois qu’un monteur
reçoit un projet, les plans peuvent être réassociés aux fichiers de données locaux.
Pour plus d’informations, consultez le chapitre 5, «
Sélection d’éléments à traiter avec le Gestionnaire
de données
Pour pouvoir utiliser le Gestionnaire de données, vous devez auparavant sélectionner
les plans, chutiers, séquences ou éléments de plans de séquence que vous souhaitez
traiter. Les éléments que vous sélectionnez (ainsi que les relations entre les plans
Master et les plans affiliés de ces éléments) déterminent les plans et fichiers de
données qui sont traités.