Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 681)

308 Partie II Montage brut
Pour afficher les filtres rendus sur les angles multiplan dans le Visualiseur :
m Choisissez Filtres de rendu dans Affichage multiplan du menu local Affichage.
Pour appliquer un filtre vidéo ou audio à l’angle multiplan actif dans la Timeline :
1 Faites glisser un filtre audio ou vidéo de l’onglet Effets du Navigateur vers le multiplan
dans la Timeline.
Une incrustation apparaît avec deux options.
2 Maintenez enfoncé le bouton de la souris et effectuez l’une des opérations suivantes :
 Pour appliquer de façon permanente le filtre à l’angle actif : placez le pointeur sur
l’incrustation « Appliquer à l’angle de la source ». Ainsi, le filtre est appliqué de façon
permanente à l’angle actif, même si vous changez ou coupez sur un autre angle.
 Pour appliquer le filtre à l’angle actif en cours : placez le pointeur sur l’incrustation
« Appliquer au multiplan ». Cette option applique un filtre à l’angle actif, mais ce
filtre n’est pas conservé sauf si vous utilisez les commandes de changement avec
effets lorsque vous changez sur d’autres angles.
Changement d’angles avec effets
Si vous changez vers un nouvel angle multiplan, les paramètres de filtres, d’animation ou
de vitesse que vous aviez ajoutés à l’angle précédent ne sont pas conservés (sauf si vous
aviez appliqué l’effet à l’aide de l’incrustation Partager avec l’angle actif ). Lorsque vous
changez d’angle pour revenir au précédent, les effets ne sont plus appliqués. Toutefois,
vous pouvez choisir de changer vers un nouvel angle et de transférer les effets appliqués
au dernier angle actif. Cette technique s’appelle le changement avec effets.
Le changement avec effets vous permet de conserver les paramètres de filtres,
d’animation et de vitesse que vous avez appliqués.
Remarque : les niveaux audio et les paramètres de balance ne sont pas conservés
lorsque vous changez d’angles avec effets.
Angle avec effets