Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1378)

Chapitre 22 Utilisation du filtre SmoothCam 509
II
Gestion des fichiers de données et des données d’analyse
du mouvement
Si vous utilisez les commandes d’exportation du Gestionnaire de données de QuickTime
sur des séquences ou des plans qui utilisent le filtre SmoothCam, il est possible que les
données d’analyse du mouvement ne soient pas conservées.
Utilisation du Gestionnaire de données
Le Gestionnaire de données ne gère pas les fichiers d’analyse du mouvement SmoothCam.
Voici quelques instructions sur l’utilisation du Gestionnaire de données avec des plans aux-
quels est appliqué le filtre SmoothCam :
 Si vous choisissez l’opération Copier dans la fenêtre Gestionnaire de données,
les fichiers d’analyse du mouvement ne sont pas copiés avec le reste des données.
 Si le Gestionnaire de données effectue un trim sur vos fichiers de données pour
les raccourcir, les fichiers d’analyse du mouvement existants ne sont pas utilisables,
vous devrez alors analyser ces plans à nouveau.
 Si vous recompressez un plan dans un format différent, vous devrez regénérer vos
fichiers d’analyse du mouvement.
Modification des fichiers source QuickTime
Chaque fois que la date de modification d’un fichier de données change, un nouveau
fichier d’analyse du mouvement doit être généré. La date de modification d’un fichier
de données peut changer lorsque :
 Vous modifiez et enregistrez le fichier dans QuickTime Player.
 Vous utilisez la commande Modifier le timecode pour modifier les pistes du timecode
stockées dans le fichier de données.
 Vous modifiez le nom de bobine.
 Vous capturez à nouveau le plan (auquel cas, un nouveau fichier de données est créé).
 Sélectionnez Modifier > Renommer > Fichier d’après le plan pour changer le nom
d’un fichier de données d’un plan.
Transfert des données d’analyse du mouvement
SmoothCam vers Motion
Vous pouvez conserver le filtre SmoothCam lorsque vous transférez des plans depuis
Final Cut Pro vers Motion. Motion accède facilement aux fichiers d’analyse du mouvement
créés par Final Cut Pro ; il est alors inutile d’analyser à nouveau vos plans dans Motion.