Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1253)

384 Partie II Effets
Les indicateurs de vitesse de la Timeline indiquent la vitesse de lecture relative des
plans de la séquence. Par exemple, supposons que votre séquence comporte un plan
de 10 secondes. À vitesse normale, ou 100 pour cent, les indicateurs de vitesse de la
Timeline sont régulièrement espacés, ce qui indique que votre plan est en lecture non
inversée à vitesse constante.
Si vous apportez un changement de vitesse constante ou variable pour ralentir un plan
(en réglant la vitesse du plan à 50 pour cent, par exemple), ces indicateurs de vitesse
sont plus espacés si le plan est plus long, ce qui indique une lecture plus lente. Si vous
accélérez un plan, (en passant la vitesse à 200 pour cent, par exemple), les indicateurs
de vitesse se rapprochent si le plan est plus court, ce qui indique une lecture plus rapide.
À vitesse normale,
les indicateurs de vitesse
sont régulièrement
espacés.
Vitesse lente Vitesse rapide