Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 948)

Chapitre 4 Vue d’ensemble du mélangeur audio 79
I
 Bouton Solo : cliquez sur ce bouton afin de mettre en veille toutes les pistes pour
lesquelles cette option n’est pas activée. Le bouton Solo permet d’écouter une piste
en l’isolant des autres. Si vous cliquez par exemple sur le bouton Solo de la piste A1,
le son de toutes les autres pistes audio sera désactivé (mode Silence). Si vous activez
le bouton Solo pour les pistes A1 et A2, le son de ces deux pistes sera lu tandis que
toutes les autres seront muettes.
∏
Conseil : si vous cliquez sur le bouton Solo d’une piste tout en maintenant la touche
Option enfoncée, le mode Solo sera activé pour toutes les pistes. Si vous cliquez sur
le bouton Solo déjà activé d’une piste tout en maintenant la touche Option enfoncée,
vous désactivez les boutons Solo de toutes les pistes.
Le mode Solo n’affecte que la lecture ; les piste en mode Solo font toujours partie
de la sortie aux cours des opérations de transfert et de montage sur bande et au
cours de l’exportation vers des fichiers audio ou vidéo.
 Curseur de balance : ce curseur permet de modifier la balance stéréo d’un plan.
Il fonctionne comme les curseurs de balance des onglets audio du Visualiseur.
Les changements de position du curseur de balance peuvent être enregistrés en
tant qu’images clés dans le plan actuellement positionné sous la tête de lecture.
Au cours de la lecture, le curseur de balance est automatisé par les images clés
et s’anime pour afficher les modifications des valeurs de balance tout au long
de votre film.
Lorsque vous réglez la balance d’un plan audio stéréo à partir du mélangeur audio,
les curseurs de balance de chaque piste dans lesquelles la paire stéréo apparaît sont
interdépendants. Tout ajustement de l’un des deux curseurs se répercute sur l’autre
et inversement.
Un champ indiquant la valeur de balance précise affectée à la piste audio apparaît
sous le curseur de balance. Pour régler numériquement le curseur de balance, saisis-
sez une valeur dans ce champ.
Remarque : si un plan est situé sur une piste affectée à une sortie mono (discrète),
le curseur de balance de cette piste est désactivé.
 Équilibreur : les équilibreurs sont des curseurs verticaux permettant d’ajuster les
niveaux audio des plans situés au niveau de la tête de lecture. Utilisez l’équilibreur
pour ajuster le niveau audio d’un plan entre +12 dB et –∞ dB (silence).
Si le bouton Enregistrer les images clés est activé, les changements apportés à un
équilibreur sont enregistrés en tant qu’images clés dans le ou les plans actuels placés
au niveau de la tête de lecture. Au cours de la lecture, les images clés permettent d’auto-
matiser les équilibreurs et ces derniers s’animent pour afficher les modifications appor-
tées aux niveaux.