Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1143)

274 Partie II Effets
Filtres de cache
Les filtres de cache peuvent être utilisés seuls pour masquer des zones d’un plan
ou pour créer des informations de canal alpha pour un plan, afin de lui former un
contour transparent et de le superposer sur d’autres couches. Les filtres de cache
peuvent également être employés pour réaliser des ajustements supplémentaires
sur des couches sur lesquelles ont déjà été appliqués des filtres d’incrustation.
Pour plus de détails, consultez la section «
Utilisation de caches pour ajouter ou mod-
ifier des canaux alpha » à la page 480.
Filtre Résultats
Bords adoucis En fonction de l’intensité définie, ce filtre applique un flou individuel-
lement sur les quatre bords du plan afin de créer un effet de vignet-
tage à l’ancienne. Chacun des quatre bords de votre plan peut être
individuellement ajusté à l’aide des réglettes gauche, droit, supérieur
et inférieur. Les cases Dégradé et Effet gaussien permettent d’amé-
liorer la qualité des bords auxquels a été appliqué un flou et la case
d’inversion permet de basculer entre le masquage des bords et la
création d’un espace vide dans une image.
Cache d’image Ce filtre se base sur le canal alpha ou sur le luma d’un autre plan
pour créer un cache pour le plan actuel. Le cadre de masque
du plan vous permet de sélectionner de quel plan doivent être
extraites les valeurs de luma ou le canal alpha. Le menu local
Canal vous permet de choisir entre l’utilisation du canal alpha
ou du niveau de luma du plan. La case Invert vous permet
d’inverser le cache qui en résulte.
Ce filtre est particulièrement utile pour récupérer des caches de
contours personnalisés, qu’il est possible de créer avec n’importe
quel éditeur d’image, et les appliquer dans votre séquence dont
vous souhaitez masquer les contours. À la différence du mode de
composition Cache, le filtre de cache d’image applique un cache
au plan sélectionné. Le cache peut suivre les mouvements du plan
dus aux effets d’animation.
Cache patate à 4 points Ce filtre fonctionne de façon similaire au Cache patate à huit
points, mais crée un cache polygonal à 4 points.
Cache patate à 8 points Génère un polygone à 8 sommets servant à faire ressortir des
portions de plan. Des contrôles à 8 points vous permettent de
définir le cache polygonal. Un réglette Lissage arrondit les coins
du polygone afin de créer des caches aux contours plus doux.
La réglette Étranglement permet d’agrandir ou de contracter le
cache tandis que la réglette Lissage sert à rendre flous les contours
du cache. La case Invert intervertit ce qui est masqué avec ce qui
est transparent, tandis que la case Masquer l’étiquette masque
les étiquettes des nombres, indiquant le point du cache corres-
pondant au contrôle de point du filtre.