Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1364)

22
495
22
Utilisation du filtre SmoothCam
Vous pouvez appliquer le filtre SmoothCam pour rendre plus
fluide le mouvement des prises présentant des tremble-
ments dus au fait qu’elles ont été tournées caméra à l’épaule.
Les rubriques suivantes seront abordées au cours de ce chapitre :
В А propos du filtre SmoothCam (p. 495)
 Utilisation du filtre SmoothCam (p. 496)
 Gestion des fichiers de données et des données d’analyse du mouvement (p. 509)
 Amélioration des résultats du filtre SmoothCam et dépannage (p. 510)
À propos du filtre SmoothCam
Le filtre SmoothCam réduit les mouvements de caméra involontaires de votre séquence,
tels que les mouvements provoqués par des grues ou des bras de potence instables, les
vacillements dus aux prises effectuées en marchant caméra à l’épaule ou les vibrations
produites lors des tournages effectués à bord d’un véhicule.
Fonctionnement du filtre SmoothCam
Contrairement aux autres filtres de Final Cut Pro, le filtre SmoothCam doit analyser l’inté-
gralité du fichier de données du plan avant de pouvoir rendre l’effet ou le lire en temps
réel. L’utilisation du filtre SmoothCam nécessite donc deux étapes indépendantes :
 Analyse du mouvement : les pixels des images successives sont analysés afin de déter-
miner le sens du mouvement de la caméra. Les données de l’analyse sont ensuite
stockées sur disque pour être utilisées lors du calcul de l’effet.
 Compensation du mouvement : au cours du rendu ou de la lecture en temps réel,
le filtre SmoothCam utilise les données d’analyse du mouvement pour appliquer
une transformation complète à chaque image, qui compense le mouvement de
la caméra.