Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1591)

722 Partie IV Temps réel et rendu
En général, Final Cut Pro fait les hypothèses suivantes :
 Les données codées en RVB (format TIFF ou codec Apple Animation) ont un coeffi-
cient gamma implicite égal à 1,8. Cette hypothèse est correcte pour les images crées
sur un ordinateur Macintosh, mais si le fichier image a été créé sur une autre plate-
forme, vous devrez peut-être ajuster la propriété Niveau gamma du plan avec la
valeur 2,2.
 Les données Y´C
B
C
R
ont un facteur gamma implicitement égal à 2,2. Vous ne pouvez pas
ajuster le coefficient gamma des plans Y´C
B
C
R.
Formats de fichiers pris en charge
Final Cut Pro prend en charge le réglage gamma des formats de fichiers suivants :
 Images fixes : fichiers JPEG, PNG, TIFF, SGI, PlanarRGB, MacPaint et Photoshop (PSD)
multicouches ou aplatis.
 Fichiers vidéo QuickTime : fichiers vidéo utilisant le codec Animation ou sans codec.
Réglage du facteur gamma dans les images fixes ou les clips vidéo
importés
Vous pouvez régler le gamma à deux endroits :
 Le menu contextuel Niveau gamma de l’onglet Préférences d’utilisateur : ce menu
contextuel détermine globalement le facteur gamma au moment de l’importation
des données.
 La propriété de plan Niveau gamma dans la fenêtre Propriétés de l’élément ou dans la
colonne du Navigateur : vous pouvez modifier le gamma de plans individuels dans
le Navigateur ou dans la fenêtre Propriétés de l’élément. Cela vous permet d’ignorer
le réglage général appliqué par le menu contextuel Niveau gamma dans l’onglet
Édition de la fenêtre Préférences d’utilisateur.
Scénario de correction gamma courant
L’une des situations les plus courantes dans laquelle vous devez modifier la propriété
Niveau gamma d’un plan est lorsque vous effectuez le rendu d’un plan RVB dans une
séquence Y´C
B
C
R
. Final Cut Pro utilise QuickTime pour importer les données RVB et
suppose toujours que le niveau de gamma des données RVB est égal à 1.8 (techni-
quement 1/1.8). Lorsque Final Cut Pro restitue ces plans dans une séquence Y´C
B
C
R,
l’image est éclaircie par un facteur 1/1.22 supplémentaire pour correspondre à la
compensation gamma de 2.2 indispensable dans la séquence (Y´C
B
C
R
utilise un
facteur gamma de 2,2).
Le problème posé par ce comportement par défaut est dû au fait que les fichiers RVB
ne sont pas toujours créés avec facteur gamma égal à 1,8. Par exemple, les fichiers
RVB créés sur d’autre plates-formes que Mac OS X ont souvent un facteur de correc-
tion gamma conçu pour compenser la valeur 2.2 du moniteur. Dans ce cas, vous
pouvez ajuster le niveau gamma de vos plans RVB importés.