Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 2011)

388 Partie IV Réglages et préférences
Les périphériques vidéo sont très différents en ce qui concerne leur compatibilité
avec les spécifications FireWire pour le contrôle de périphérique. Par conséquent,
vous pouvez utiliser plusieurs versions du protocole FireWire pour le contrôle de
périphérique et la capture dans Final Cut Pro :
 FireWire : il s’agit du protocole par défaut.
 FireWire Basic : il s’agit d’un protocole simplifié de contrôle de périphérique pour
les caméscopes et les magnétoscopes qui ne sont pas compatibles avec le protocole
Apple FireWire complet. L’utilisation de ce protocole n’altère pas la qualité de la
vidéo et de l’audio capturés.
Pour plus d’informations sur le changement de protocole FireWire utilisé par Final Cut Pro,
consultez les sections «
Modification d’un préréglage » à la page 364 et « À propos des
préréglages de contrôle de périphérique » à la page 381.
Connectez votre caméscope ou votre magnétoscope à votre ordinateur, puis réglez-le
sur le mode VCR. Vous pouvez également enregistrer sur votre caméscope à partir de
Final Cut Pro en mode Caméra, mais vous devez alors désactiver le contrôle de périphé-
rique dans Final Cut Pro, car il limite votre contrôle lors de la sortie.
Utilisation du contrôle de périphérique série
La quasi-totalité des magnétoscopes professionnels prennent en charge le contrôle
de périphérique série. Le contrôle de périphérique série envoie et reçoit des timecodes
et les données des commandes de déplacement. Un connecteur série à 9 broches est
généralement utilisé pour le contrôle de périphérique série. Chaque broche peut trans-
porter un signal distinct, même si en général quatre broches seulement sont utilisées
(deux pour la transmission des données, deux pour la réception des données).
Les platines vidéo et audio professionnelles peuvent utiliser l’une des deux interfaces
série suivantes :
 RS-232 : disponible sur les équipements anciens, moins coûteux. Dans son fonction-
nement, l’interface RS-232 est similaire à l’interface RS-422 mais elle n’est pas utilisée
aussi fréquemment.
 RS-422 : cette interface autorise des longueurs de câble plus importantes que RS-232.
Elle est plus couramment utilisée sur les sites où les magnétoscopes se trouvent dans
une pièce différente du matériel de montage.
Connecteur RS-422