Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 112)

8
111
8
Navigation et utilisation du
timecode dans le Visualiseur
et le Canevas
Bien que le Visualiseur et le Canevas répondent à différents
usages, la navigation et l’utilisation du timecode est presque
identique dans ces deux fenêtres.
Les rubriques suivantes seront abordées au cours de ce chapitre :
 Navigation dans le Visualiseur et le Canevas (p. 111)
 Utilisation du timecode dans le Visualiseur et le Canevas (p. 118)
Navigation dans le Visualiseur et le Canevas
Outre les commandes de lecture, Final Cut Pro propose de nombreux autres moyens
pour se déplacer au sein des plans et des séquences. Vous pouvez utiliser les comman-
des spécialisées Shuttle et Jog pour parcourir vos images en adoptant des vitesses
variables. Vous pouvez également saisir des valeurs de timecode absolues ou relatives
directement dans les champs de timecode pour déplacer la tête de lecture dans les
plans et les séquences. Toutes ces méthodes fonctionnent avec l’option vidéo externe
activée, la sortie vidéo externe étant mise à jour en continu.
Différences entre le Visualiseur et le Canevas
Même si les fenêtres Canevas et Visualiseur semblent très similaires et utilisent de
nombreuses commandes communes, la vidéo affichée dans le Canevas n’est pas
la même que celle du Visualiseur. Dans le Visualiseur, vous ouvrez et visionnez des
plans en vue du montage, tandis que la vidéo affichée dans le Canevas provient de
séquences situées dans la Timeline. Pensez au Visualiseur comme s’il s’agissait du
moniteur source et au Canevas comme s’il s’agissait du moniteur d’enregistrement
d’un système de montage traditionnel de bande à bande.
Pour plus d’informations sur les commandes du Visualiseur, consultez le chapitre 6,
«
Notions élémentaires sur le Visualiseur », à la page 79. Pour plus d’informations sur
les commandes du Canevas, consultez le chapitre 7, « Présentation du Canevas », à la
page 99.