Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1769)

146 Partie II Échange de projets
Remarques
Une liste EDL peut stocker des remarques, indiquées par une ligne commençant par un
astérisque (*), entre des lignes d’événement. Les remarques peuvent être utilisées pour
clarifier les événements pour l’éditeur recevant la liste EDL et peuvent inclure des infor-
mations que la liste EDL ne peut pas stocker directement. Par exemple, une liste EDL ne
peut pas stocker directement les niveaux audio d’un plan, mais le niveau audio peut au
moins être stocké dans la liste EDL en tant que remarque. Dans la zone de dialogue
Exportation EDL, vous pouvez choisir d’exporter l’un des Commentaires Master 1 à 4 ou
des Commentaires A à B.
001 002 AA/V C 02:10:42:13 02:11:16:18 01:00:00:00 01:00:34:05
* FROM CLIP NAME: DEBRA ENTERS CAFE WS
* OPACITY LEVEL AT 02:10:45:20 IS 0.00% (REEL 002)
* OPACITY LEVEL AT 02:10:49:12 IS 100.00% (REEL 002)
* CLIP FILTER: COLOR CORRECTOR 3-WAY
* AUDIO LEVEL AT 02:10:43:07 IS -INF DB (REEL 002 A1)
* AUDIO LEVEL AT 02:10:51:16 IS +0.00 DB (REEL 002 A1)
Exportation de listes EDL
Vous pouvez exporter une liste EDL à partir de n’importe quelle séquence sélectionnée.
Vous ne pouvez exporter qu’une seule séquence à la fois vers une liste EDL.
Pour exporter une séquence vers un fichier EDL :
1 Sélectionnez une séquence dans le Navigateur ou bien ouvrez-la dans la Timeline.
2 Choisissez, dans le menu Fichier, Exporter puis EDL.
3 Sélectionnez vos réglages, puis cliquez sur OK.