Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 698)

Chapitre 17 Bases du montage audio 325
II
 Si deux plans audio sont liés sous la forme d’une paire stéréo, ils sont représentés dans
un seul onglet Stéréo qui contient les formes d’onde des canaux gauche et droit de
cette paire. Les variations de niveau appliquées à un élément sont automatiquement
appliquées à l’autre. Le montage audio en paire stéréo s’avère utile pour les données
intrinsèquement stéréo telles que la musique mixée en stéréo et le son intégré des
caméscopes stéréo.
Zoom avant ou arrière sur la zone d’affichage de
la forme d’onde
La navigation au sein des plans audio dans le Visualiseur est dans une large mesure
identique à la navigation dans les plans vidéo de l’onglet Vidéo. Sachez cependant
qu’elle présente certaines caractéristiques supplémentaires.
Lorsque vous naviguez dans un plan de l’onglet Vidéo du Visualiseur, seule l’image
correspondant à la position de la tête de lecture apparaît. Un zoom avant sur cette
image élargit l’image visuelle, mais ne change en rien cette position. Dans un onglet
Audio, les formes d’onde fonctionnent différemment. En effet, puisqu’elles représen-
tent la totalité de votre élément audio, vous pouvez naviguer dans une forme d’onde
comme vous le feriez dans la Timeline. En vous déplaçant dans la forme d’onde, vous
remarquerez que la tête de lecture dans le défileur situé sous la zone d’affichage
change de position en fonction des mouvements de la tête de lecture dans la zone
de la forme d’onde.
Onglet audio Stéréo
Piste audio a1
Piste audio a2