Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1839)

216 Partie III Sortie
Préparation de la bande vidéo avec noir et timecode
Si vous prévoyez d’effectuer un montage par insertion et que votre bande est vierge,
un signal doit déjà être enregistré sur la bande. Vous pouvez préparer une bande pour
le montage par insertion en noircissant la bande, c’est-à-dire en enregistrant la piste
de contrôle, le timecode et un signal vidéo noir. Vous pouvez également effectuer
des montages par insertion sur n’importe quelle bande avec une piste de contrôle
existante. La présence du timecode sur la bande est également nécessaire pour définir
les points d’entrée et de sortie pour le montage.
La plupart des bandes noircies commencent à 00:58:00:00 afin de réserver deux minu-
tes aux éléments d’amorce. Le film lui-même commence généralement à 01:00:00:00.
Ce réglage est fait dans la zone de texte Initialiser bande. Il n’est visible que si votre
magnétoscope dispose d’un générateur de timecode réglable. Il est préférable de
noircir plusieurs bandes à l’avance afin d’en disposer le moment venu.
Remarque : la plupart des caméscopes DV grand public permettent uniquement
le démarrage de l’enregistrement à 00:00:00:00.
Si vous comptez effectuer une série de montages par insertion afin de sortir sur bande
la totalité de votre projet, vous devez utiliser une bande noircie de bout en bout. Si vous
effectuez le montage par assemblage d’un programme long sur une nouvelle bande,
vous n’avez pas besoin de noircir toute la bande, mais il est judicieux d’en noircir au
moins 30 secondes afin de disposer de suffisamment de timecode pour pouvoir définir
un point d’entrée, et pour permettre le pre-roll avant le point d’entrée.
Pour préparer une bande avec du noir et du timecode :
1 Introduisez une bande dans votre caméscope ou votre magnétoscope.
2 Sélectionnez Montage sur bande dans le menu Fichier.
3 Dans la fenêtre Montage sur bande, cliquez sur le bouton Noir et code.
4 Si votre matériel vidéo gère la production de timecode, vérifiez que votre magnétos-
cope est réglé sur l’option permettant d’accepter un signal de timecode externe.
Remarque : le timecode est envoyé via un port série RS-422. Cette option n’est pas
prise en charge pour le format DV FireWire.
5 Saisissez le timecode de début dans la zone de dialogue, puis cliquez sur OK.
Ceci définit le numéro de timecode initial qui apparaît sur votre bande.
Cliquez sur ce bouton
pour noircir votre bande.