Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 897)

28 Partie I Mixage audio
La valeur de 0 dB sur un VU-mètre analogique fait référence au niveau d’enregistrement
idéal, mais il existe une certaine tolérance pour des signaux plus forts avant qu’une défor-
mation ne se produise. Cette marge de sécurité constitue la réserve dynamique, ce qui
signifie que le signal peut parfois aller au-delà du niveau d’enregistrement idéal sans que
le son ne subisse de déformation. La présence d’une réserve dynamique est vitale pen-
dant les enregistrements, notamment lorsque le niveau acoustique est très dynamique et
imprévisible. Même s’il est possible de régler le niveau d’enregistrement pendant l’enre-
gistrement, il est très difficile d’anticiper toutes les variations de son brusques. La réserve
dynamique supplémentaire au-delà de 0 dB sur le VU-mètre permet de faire face à ce
type de variations.
Plage dynamique et compression
La plage dynamique représente l’espace entre le son le plus faible et le son le plus fort
de votre mixage. Un mixage qui contient de faibles murmures et des cris perçants pos-
sède une plage dynamique étendue. L’enregistrement d’un bourdonnement constant,
comme celui d’un climatiseur ou d’un flot de circulation autoroutier, possède une varia-
tion d’amplitude très faible ; sa plage dynamique est donc restreinte.
Pour vous rendre compte de la plage dynamique d’un plan audio, il vous suffit d’obser-
ver sa forme d’onde sur l’oscilloscope. Observez, par exemple, les deux formes d’onde
ci-dessous. La première correspond à une section d’un morceau de musique classique
très connu. La seconde correspond à de la musique électronique. Au regard de sa
forme d’onde très variée, vous pouvez conclure que la plage dynamique de la chanson
classique est plus importante.
Notez que les passages des sons faibles aux sons forts sont plus fréquents dans
le morceau de musique classique que dans le morceau de musique électronique.
Le long segment de forme d’onde situé en haut à gauche du premier extrait n’est
pas du silence ; il s’agit en fait d’une section de musique douce prolongée.
Forme d’onde d’une chanson
classique très célèbre
Forme d’onde d’un extrait de
musique électronique