Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 2043)

420 Partie V Annexes
Proportions pixel
Un pixel fait généralement référence à un élément d’image physique sur un écran vidéo
qui émet de la lumière. Mais un pixel désigne également un échantillon d’intensité de
lumière, c’est-à-dire un élément pour le stockage de valeurs de luminance ou de chromi-
nance. Lorsqu’il est stocké sur une bande ou sur un disque dur, l’intensité d’un pixel ne
présente pas de forme, de hauteur ou de largeur inhérentes ; il s’agit simplement d’une
valeur. Par exemple, un pixel peut avoir une valeur de 255, tandis qu’un autre aura une
valeur de 150. La valeur de chaque pixel détermine l’intensité du point correspondant
sur un écran vidéo. Dans l’idéal, tous les pixels devraient être capturés et affichés sous
forme de carrés (hauteur et largeur égales), mais ce n’est pas toujours le cas.
La norme ITU-R BT. 601 permet permet de transmettre des informations NTSC ou PAL
via un signal unique. Pour cela, les lignes vidéo NTSC et PAL sont échantillonnées
720 fois. Dans les formats NTSC et PAL, l’image affichée possède une proportion de 4:3,
alors que ni 720 x 486, ni 720 x 576 ne correspondent à une proportion de 4:3. La solu-
tion consiste à afficher les pixels (échantillons d’intensité lumineuse) plus hauts que
larges, ou plus larges que hauts, de sorte qu’ils tiennent dans une image 4:3. Il en
résulte le concept de « pixels rectangulaires », qui sont des pixels devant être étendus
ou réduits afin de tenir dans l’image 4:3. La plupart des appareils vidéo SD utilisent
en fait 704 ou 708 pixels pour les informations relatives à l’image, mais ils utilisent
720 pixels lors de l’enregistrement sur bande.
Aucun de ces éléments n’était évident à l’époque du montage linéaire, lorsque la vidéo
était simplement copiée d’une bande vers une autre, car le matériel vidéo compensait
toujours automatiquement. Cependant, lors de l’introduction de l’informatique dans le
traitement de la vidéo, la vidéo numérique capturée sur l’ordinateur présentait des distor-
sions (extension verticale ou horizontale), car l’ordinateur affichait les pixels sous forme
de carrés, sans compenser.
720 x 486 contre 720 x 480
Pendant la postproduction, on constate une légère différence entre les formats NTSC
SD qui utilisent 486 lignes par image (Digital Betacam, D-1 et D-5) et les formats qui
utilisent 480 lignes par image (DV, DVCPRO et DVD). Pourquoi cette légère différence
existe-t-elle ? La raison est simple : 480 est divisible par 16, alors que 486 ne l’est pas.
La divisibilité par 16 est pratique pour certains codecs basés sur des blocs, car chaque
image est décomposée en blocs de 16 x 16 pixels (appelés macroblocs) au cours de
la compression.
Le seul cas où cela peut poser problème concerne la conversion entre un format à 486
lignes tel que Digital Betacam et un format à 480 lignes tel que DVD. Toutefois, les 6
lignes supplémentaires ne sont généralement pas visibles sur un téléviseur analogique.