Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 399)

26 Partie I Organisation du métrage et préparation au montage
Pour attribuer une étiquette dans la propriété Étiquette 2 de plusieurs plans
à la fois :
1 Sélectionnez les plans à étiqueter dans le Navigateur.
Pour plus d’informations sur le listage de plans, consultez le volume I, chapitre 5,
« Présentation du Navigateur »..
2 Cliquez dans la colonne Étiquette 2 de l’un des plans sélectionnés en maintenant
la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez l’étiquette souhaitée dans le menu
contextuel.
Modification des noms des étiquettes
Si vous souhaitez utiliser des noms d’étiquettes différents à ceux proposés par défaut,
vous pouvez les modifier dans la fenêtre Préférences d’utilisateur. Par exemple, certains
projets peuvent ne contenir aucun métrage interview. Vous pouvez donc modifier l’éti-
quette par défaut « Interview » pour choisir une catégorie plus appropriée, telle que
« Effets spéciaux », « Corriger les couleurs » ou « Métrage temporaire ».
Soyez conscient que les étiquettes représentent généralement des catégories assez
générales car elles ne sont qu’au nombre de cinq. Vous pouvez utiliser des remarques,
des commentaires et la propriété Étiquette 2 pour définir plus précisément les descrip-
tions et le classement de vos plans.
Pour changer les noms des étiquettes :
1 Choisissez Préférences d’utilisateur dans le menu Édition, puis cliquez sur l’onglet
Étiquettes.
2 Cliquez sur un champ de texte pour l’afficher en surbrillance, puis attribuez un
nouveau nom à l’étiquette.
3 Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK ou appuyez sur Retour.
Au besoin,
indiquez des
noms d’étiquet-
tes différents.