Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1267)

398 Partie II Effets
Pour voir comment les réglages de vitesse altèrent l’affichage du timecode,
procédez comme suit :
1 Ouvrez un plan dans le Visualiseur.
2 Choisissez Modifier > Vitesse (ou appuyez sur Commande + J).
3 Saisissez « 25 » dans le champ Vitesse, puis cliquez sur OK.
Le plan lit à présent les images du fichier de données à 25 pour cent de la vitesse.
Le timecode source défile tout aussi lentement.
4 Dans le Visualiseur, déplacez-vous dans le plan image par image à l’aide des flèches
de direction gauche et droite.
Vous remarquez que les chiffres du timecode changent toutes les quatre images.
Cela est dû au fait que le plan dont la vitesse a été ajustée garde chaque image vidéo
pendant la durée de quatre images et que les numéros de timecode natifs sont affichés.
Les images vidéo et les numéros de timecode ne changent que lorsque la quatrième
image est visualisée dans le plan concerné.
5 Appuyez sur la touche Contrôle et cliquez dans le champ de timecode actif, puis
désélectionnez l’option « Afficher la vitesse native » dans le menu contextuel.
Remarque : quand l’option Afficher la vitesse native est désélectionnée, le champ
de timecode ne s’affiche plus en italique.
6 Dans le Visualiseur, déplacez-vous dans le plan image par image à l’aide des flèches
de direction gauche et droite.
Final Cut Pro incrémente à présent le timecode à la fréquence du plan, en ignorant les
réglages de vitesse effectués. Ce timecode ne correspond pas exactement au timecode
du fichier de données, mais il vous permet de voir le compteur de timecode augmenter
chaque fois que vous avancez d’une image.
Si vous voulez voir le timecode source exact de chaque image du fichier de donnés,
laissez l’option Afficher la vitesse native sélectionnée.