Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1249)

380 Partie II Effets
Axe des Y
L’axe des ordonnées représente le nombre d’images du fichier de données d’un plan.
Si le fichier de données d’un plan contient 300 images par exemple, l’axe des ordonnées
s’étend de 0 (la première image du fichier de données) à 299 (la dernière image du
fichier de données).
Remarque : cela est vrai indépendamment des points d’entrée et de sortie définis pour
le plan. Même si le plan possède un point d’entrée à l’image 100 et un point de sortie à
l’image 200, l’axe des ordonnées du plan commencera à l’image 0 du fichier de données
jusqu’à l’image 299.
Lorsque vous choisissez une valeur pour l’image clé sur l’axe des ordonnées, vous choi-
sissez en fait une image dans le fichier de données d’origine du plan. Lorsque vous
faites glisser une image clé de Time Remapping vers le haut ou vers le bas sur l’axe
des ordonnées, une légende d’outil apparaît pour afficher l’image du fichier de don-
nées que vous affectez à ce moment de votre plan. En déplaçant l’image clé vers le
haut, vous choisissez une image ultérieure du fichier de données de votre plan et en
la déplaçant vers le bas, vous choisissez une image antérieure. Le haut de l’axe des
ordonnées représente la dernière image du fichier de données de votre plan et le bas
représente la première.
Dernière image du plan
Première image du plan
Longueur du fichier
de données du plan
(en images)