Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1500)

Chapitre 27 Étalonnage 631
III
 Curseur Saturation : ce curseur permet d’augmenter ou de réduire le niveau général
de saturation ou d’intensité de la couleur du plan. Faites glisser le curseur jusqu’à
l’extrémité gauche pour désaturer complètement la couleur du plan. L’image est
alors faite de dégradés de gris. Faites glisser le curseur vers la droite pour augmenter
la saturation de la couleur du plan concerné. Pour déplacer la réglette par paliers, cli-
quez sur les petites flèches à droite ou à gauche.
Remarque : procédez avec précaution lorsque vous augmentez la saturation d’un plan
à l’aide du curseur de saturation. Vous risquez en effet de trop l’augmenter et d’obte-
nir des valeurs de saturation incompatibles avec la télédiffusion. Ne réglez jamais la
saturation de plans en fonction de leur apparence sur l’écran de l’ordinateur. La vidéo
NTSC et PAL ne paraît jamais aussi vive sur un écran d’ordinateur que sur un moniteur
vidéo correctement calibré et il est souvent tentant de surcompenser en prenant l’affi-
chage d’un écran d’ordinateur comme référence. Il est conseillé d’activer l’option Excès
de chroma (sous-menu Contrôle des niveaux du menu Affichage) pour qu’un avertisse-
ment apparaisse lorsque la saturation est trop élevée. Pour plus d’informations, consul-
tez les sections «
Importance d’un moniteur correctement calibré » à la page 601 et
« Affichage de niveaux de luminance et de chrominance excessifs dans le Visualiseur
et le Canevas » à la page 572.
Commandes de correspondance de teinte du filtre « Étalonnage
à 3 voies »
Les commandes de correspondance de teinte permettent d’ajuster la teinte du plan
actuel afin qu’elle corresponde à celle d’une couleur similaire dans un plan adjacent
de la séquence. L’exemple-type est l’ajustage de la correspondance des couleurs de
chair d’un acteur sur deux plans d’éclairage différent.
Pour en savoir plus sur l’utilisation des commandes de correspondance de teinte dans
les filtres Étalonnage et « Étalonnage à 3 voies », consultez la section «
Commandes de
correspondance de teinte dans les filtres Étalonnage et « Étalonnage à 3 voies » » à la
page 645.
Exemple : utilisation du filtre « Étalonnage à 3 voies »
Alors que le filtre Étalonnage permet de régler la balance de couleurs globale d’un plan,
le filtre « Étalonnage à 3 voies » permet d’effectuer un contrôle plus précis en modifiant
individuellement la balance des ombres, des tons intermédiaires et des zones claires. Ces
trois parties de votre image se chevauchent, ce qui vous permet d’apporter des modifi-
cations très pertinentes. Pour plus d’informations, consultez la section «
Noirs, tons inter-
médiaires et blancs » à la page 556.