Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 2088)

Annexe C Utilisation de données vidéo 24p 465
V
Pulldown 24 @ 25
Cette méthode ne modifie pas la vitesse du film d’origine. Les images du film 12 et
24 sont ralenties sur une durée de trois trames au lieu de deux, ce qui crée une légère
instabilité toutes les demi-secondes. En termes techniques, ce modèle est appelé
pulldown 2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:3.
Répétition 24@25
Cette méthode permet de répéter simplement une seule fois chaque 24ème image afin
de faire correspondre une séquence de 24 ips à une vitesse de 25 ips. Cela provoque
une instabilité visible chaque seconde, mais requiert un traitement inférieur au modèle
de pulldown 24 @ 25 car aucun entrelacement spécial n’est nécessaire. Ce modèle de
pulldown est comparable au modèle 2:2:2:4 NTSC. En effet, il nécessite très peu de
ressources processeur, mais produit une instabilité très visible. N’utilisez cette option
que pour obtenir un aperçu, évitez-la pour la sortie finale.
Vitesse 24p native
Certains caméscopes vidéo enregistrant sur des données basées sur des fichiers peuvent
enregistrer à une vitesse de 24 ou 23,98 ips. Par exemple, le caméscope AG-HVX200 de
Panasonic peut enregistrer un séquence de 23,98 ips directement. Les caméras de cinéma
numériques, comme la Panavision Genesis, la Dalsa Origin et la RED-ONE peuvent enre-
gistrer à une vitesse native de 24 ips. Bien entendu, le film est lui aussi enregistré à une
vitesse de 24 ips.
1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6 7
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Champ répété Champ répété
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12 24
24
Une seconde
24 fps
25 fps
1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6 7
Champ répété
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18 19 20 21 22 23 24
19 20 21 22 23 24
24
24
Une seconde
1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6 7
Une seconde