Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1586)

Chapitre 29 Réglages du rendu et du traitement vidéo 717
IV
Remarque : la sélection de cette option n’améliore pas la qualité des plans capturés
à une résolution de 8 bits lorsqu’ils sont générés en vidéo ; il améliore simplement la
qualité des effets de rendu.
Réglages du niveau maximum de blanc RVB
Lorsque vous ajoutez des graphismes ou des plans de générateur créés dans l’espace colo-
rimétrique RVB (par exemple, des fichiers graphiques importés ou des plans de généra-
teur comme Générateur de texte), le menu contextuel « Traiter le blanc maximal comme »
détermine si la valeur de blanc maximal de ces plans doit être de 100 ou 109 pour cent.
Utilisez ce menu contextuel pour vous assurer que les niveaux de blanc de votre métrage
RVB correspondent à ceux de votre vidéo Y´C
B
C
R
. Étant donné que la plupart des images
fixes et des générateur utilisent l’espace colorimétrique RVB et que la plupart du métrage
vidéo est enregistré en Y´C
B
C
R
, il est important de vérifier ce menu contextuel à chaque
ajout de graphiques à votre séquence.
Les systèmes vidéo Y´C
B
C
R
et RVB affectent les niveaux de blancs maximaux à différents
codes numériques, comme le montre le tableau ci-dessous avec un exemple de vidéo à
8 bits.
À propos de la profondeur de bits et du traitement en virgule
flottante 32 bits
Lors de l’utilisation de l’espace colorimétrique Y´C
B
C
R
, Final Cut Pro prend en charge les
fichiers de données vidéo de 8 ou 10 bits. Pour déterminer l’espace colorimétrique et la
profondeur de bits gérés par votre interface vidéo, consultez la documentation fournie
avec l’interface. Pour plus d’informations sur les types de filtres et de transitions qui pren-
nent en charge la résolution 10 bits, consultez les sections «
Filtres vidéo disponibles
dans Final Cut Pro » à la page 267 et volume II, chapitre 22, « Perfectionnement des tran-
sitions à l’aide de l’éditeur de transitions ».
Final Cut Pro gère le traitement vidéo haute résolution des séquences Y´C
B
C
R
en effec-
tuant des calculs dans un espace numérique en virgule flottante à 32 bits. Comparés
aux calculs entiers de 8 et 10 bits, les nombres à virgules flottantes de 32 bits ont un
niveau de précision extrêmement élevé, ce qui permet d’éviter les erreurs d’arrondi
qui peuvent s’accumuler à mesure que vous ajoutez des couches à une composition
ou plusieurs filtres à un plan. La plupart du temps, vous devez choisir de rendre votre
séquence à l’aide d’un espace en virgule flottante 32 bits (YUV haute précision) pour le
rendu final avant la sortie ou l’exportation.
Description Pourcentage Valeur RVB à 8 bits Valeur Y´C
B
C
R
à 8 bits
Ultra-noir –7% n/d 1–15
Noir 0 % 0 16
Blanc 100 % 255 235
Ultra-blanc 109 % n/d 236–254