Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 1374)

Chapitre 22 Utilisation du filtre SmoothCam 505
II
À propos de la valeur Echelle réelle
Une mise à l’échelle trop importante peut faire grossir l’image grossie : vous devez
donc limiter la mise à l’échelle dans la mesure du possible. La valeur Echelle réelle
du filtre SmoothCam indique la mise à l’échelle actuellement appliquée à votre plan.
La valeur affichée ici résulte de plusieurs facteurs : la valeur de la compensation de
mouvement du filtre SmoothCam doit s’appliquer en fonction des données d’analyse
de l’animation, des points d’entrée et de sortie actuels et de la valeur du paramètre
Echelle auto.
Important : si le filtre SmoothCam nécessaire un réglage de repositionnement très
important pour compenser le mouvement de la caméra, le filtre n’applique pas du tout
la compensation de mouvement ; le paramètre Echelle réelle est désactivé. Dans ces cas,
votre plan contient probablement trop de mouvements ou trop de changements visuels
brutaux. Pour en savoir plus, consultez la section «
Amélioration des résultats du filtre
SmoothCam » à la page 510.
Utilisation du paramètre Echelle auto
Dans certains cas, vous préférerez peut-être réduire la mise à l’échelle automatique
que le filtre SmoothCam applique en diminuant la valeur du paramètre Echelle auto.
Vous voudrez par exemple le réduire si :
 Vous savez que votre projet ne sera projeté que sur des moniteurs à surbalayage ; vous
ne vous souciez donc pas de ce qui se trouve en dehors de zone d’action sécurisée.
 Vous allez mixer ce plan au-dessous d’autres éléments ; vous prévoyez donc de
rogner les bords de toute manière.
 Vous appliquez le filtre SmoothCam à une métrage sur disque dur dans une
séquence SD : vous avez donc de nombreux pixels inexploités sur les bords.
Par défaut le paramètre Echelle auto a la valeur 1, ce qui signifie que le filtre SmoothCam
applique l’échelle minimale nécessaire pour que le plan s’affiche sans bords sombres dans
le Canevas. La diminution de la valeur du paramètre Echelle auto à une valeur inférieure à
1 diminue la mise à l’échelle et fait apparaître une couleur noire autour des bords du plan.