Configuration de l’encodeur mpeg intégré, Préférences encodage – Apple DVD Studio Pro 4 Manuel d'utilisation

Page 67

Advertising
background image

Chapitre 2

Préparation des ressources

67

Configuration de l’encodeur MPEG intégré

Les préférences DVD Studio Pro contiennent les réglages qui déterminent la façon dont
DVD Studio Pro utilise l’encodeur MPEG intégré.

Pour configurer l’encodeur MPEG intégré :

1

Choisissez Préférences dans le menu DVD Studio Pro.

2

Cliquez sur Encodage pour ouvrir la sous-fenêtre correspondante.

3

Configurez les réglages dans la sous-fenêtre d’encodage. Pour obtenir des informations
sur les options figurant dans cette sous-fenêtre, consultez les sections suivantes.

4

Cliquez sur Appliquer pour activer les réglages, puis cliquez sur OK pour fermer
la fenêtre Préférences.

Préférences Encodage

La sous-fenêtre Encodage des préférences DVD Studio Pro contient deux onglets :
MPEG-2 SD et MPEG-2 HD. Chaque onglet comporte les mêmes réglages, à l’exception
des réglages de débit supérieurs autorisés sous l’onglet MPEG-2 HD.

Les réglages de l’onglet MPEG-2 SD sont automatiquement appliqués aux ressources
vidéo QuickTime avec une résolution vidéo SD, et les réglages de l’onglet MPEG-2 HD
sont appliqués aux ressources vidéo QuickTime avec la résolution vidéo HD. Les ressources
QuickTime H.264 et HDV sont une exception, car elles sont déjà encodées correctement.

Réglages des onglets MPEG-2 SD et MPEG-2 HD

Proportions : sélectionnez les proportions de la vidéo à encoder. Vous devez être
conscient de certains problèmes :

Pour les ressources vidéo HD, seule la proportion 16:9 est prise en charge.

Pour les ressources vidéo SD, la sélection de 16:9 ne convertit pas la vidéo
à la proportion 16:9. Le fichier à encoder doit déjà être aux proportions 16:9
anamorphosé. Pour plus d’informations, consultez la section “

Qu’est qu’une

ressource au format 16:9 ?

” à la page 54.

Advertising