Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 246)

246 Chapitre 6 Introduction à la création de menus
Dans les modèles et les styles de présentation, il peut exister des boutons auxquels
aucun marqueur n’est attribué. Il s’agit de boutons conçus à des fins spécifiques que
vous pouvez utiliser pour la navigation entre le menu d’index de chapitre et les autres
menus de votre projet.
Dès que le ou les menu(s) d’index de chapitre est/sont créé(s), vous devez configurer
la navigation entre chacun d’entre eux et les autres menus de votre projet. Par exemple,
vous devrez trouver un moyen d’accéder au menu principal à partir de chaque menu
d’index de chapitre, ainsi qu’un moyen d’accéder aux menus d’index de chapitre à partir
du menu principal. DVD Studio Pro peut configurer automatiquement la navigation
si vous utilisez les boutons conçus à cet effet. Pour obtenir des informations sur
l’incidence des attributs des boutons sur la création des menus d’index de chapitre,
consultez la section “
Boutons spécifiques ” à la page 339.
En outre, vous pouvez modifier tous les aspects du menu d’index de chapitre dans le
modèle ou le style de présentation que vous avez choisi. Par exemple, vous pouvez
changer les boutons de place, modifier leurs formes et en ajouter d’autres.
Dans DVD Studio Pro, vous avez le choix entre plusieurs modèles et styles de
présentation et vous pouvez également en créer vous-même. Pour plus d’informations
sur les modèles et les styles, consultez la section “
Utilisation de modèles, de styles et de
formes pour créer vos menus ” à la page 329.
À propos du bouton du premier marqueur dans un menu d’index
de chapitre
DVD Studio Pro ajoute automatiquement le premier marqueur à toutes les pistes. Ce
marqueur s’appelle “Début” lorsque vous créez la piste en faisant glisser la ressource
vidéo vers l’éditeur de menu (lorsque la ressource est glissée vers l’éditeur de piste,
le nom donné prend en compte les réglages d’attribution de noms du marqueur
effectués dans la sous-fenêtre Piste des préférences de DVD Studio Pro). Lorsque
vous créez un menu d’index de chapitre, le premier bouton liй а un marqueur est relié
au marqueur “Début” défini par DVD Studio Pro.
Ce marqueur étant situé au début de la piste, si vous appuyez sur ce bouton, vous
lancez la lecture de la piste à partir du début. Si les noms de marqueur apparaissent sur
les boutons de votre menu d’index de chapitre, il se peut que vous souhaitiez modifier
le texte de ce bouton afin que son nom reflète mieux sa fonction.