Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 400)

400 Chapitre 11 Création et édition de pistes
m Pour effectuer un zoom avant sur la Timeline, appuyez simultanément sur les touches
Commande et =. Si la tête de lecture n’est pas visible, la barre de défilement de la
Timeline passe automatiquement à un emplacement permettant de l’afficher.
m Pour effectuer un zoom avant sans déplacer la barre de défilement en vue d’afficher
la tête de lecture, appuyez simultanément sur les touches Maj, Commande et =.
m Appuyez simultanément sur les touches Maj et Z pour effectuer le zoom arrière le plus
puissant possible sur la Timeline.
m Pour afficher le plan sélectionné dans l’onglet Piste, appuyez simultanément
sur les touches Maj, Option et Z.
Comprendre les informations temporelles dans l’éditeur
de piste
L’éditeur de piste contient plusieurs éléments temporels. Certains affichent
uniquement des informations temporelles, d’autres vous permettent de les modifier.
Les valeurs temporelles vous aident à identifier la position des marqueurs, des plans,
de la tête de lecture et du pointeur dans les flux vidéo, audio et de sous-titre.
Timecode dans la Timeline
Le timecode dans la Timeline s’affiche en continu pour l’ensemble de la piste. Deux
sources sont disponibles pour le timecode : le timecode à base de zéros et le timecode
à base de ressources.
• Le timecode à base de zéros lance la Timeline à 00:00:00:00. Il n’est pas modifiable
et les ressources affectées au flux V1 n’ont aucune incidence sur lui.
• Le timecode à base de ressources peut reposer sur le timecode du premier plan du flux
V1 ou sur une valeur saisie dans l’inspecteur de piste.
Affiche la position du
pointeur dans la zone
de flux ou de marqueur.
Affiche la position
de la tête de lecture et
permet de la déplacer.
Faites glisser la tête de lecture le
long de la Timeline pour afficher
une autre partie d’un flux dans
l’onglet Visualiseur.
Timecode dans
la Timeline
Règle les heures de début et
de fin du plan sélectionné
conformément à la Timeline.