Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 240)

240 Chapitre 6 Introduction à la création de menus
Pour obtenir la liste complète des options de la Drop Palette et pour plus d’informations
sur leur action, consultez les sections “
Options de la Drop Palette pour les menus
Standard ” à la page 310 et “ Options de la Drop Palette pour les menus en couches ” à la
page 367.
À propos du glissement conjoint de ressources vidéo et audio
Un grand nombre d’options de la Drop Palette apparaissent uniquement lorsque vous
sélectionnez et faites glisser une paire de ressources audio/vidéo. Pour créer une paire
de ressources audio/vidéo, sélectionnez une ressource vidéo, puis en maintenant la
touche Commande enfoncée, sélectionnez une ressource audio correspondante (il
existe également d’autres méthodes pour sélectionner une paire de ressources, qui
dépendent de l’endroit à partir duquel vous faites glisser vos ressources).
Suivie automatique de la vidéo par de l’audio
Si vous faites glisser une seule et unique ressource vidéo d’animation vers l’éditeur
de menu et que vous choisissez un option de la Drop Palette qui gère l’audio,
DVD Studio Pro vérifie la présence, dans le même dossier, d’une ressource audio
portant le même nom de base que la ressource vidéo. Si l’option gère effectivement
l’audio et permet des opérations telles que la création d’une piste ou la définition
de l’arrière-plan d’un menu, et si un fichier audio n’a pas déjà été attribué à l’élément
cible, DVD Studio Pro peut automatiquement ajouter la ressource audio à cet élément,
en fonction du réglage “Rechercher le son correspondant lors du glissement” dans la
sous-fenêtre Piste des préférences de DVD Studio Pro.
Remarque : vous pouvez remplacer le réglage des préférences “Rechercher le son
correspondant lors du glissement” en appuyant sur la touche Commande après avoir
commencé à faire glisser la ressource vidéo.
Si vous faites glisser une séquence QuickTime contenant de la vidéo et de l’audio,
à partir d’une fenêtre du Finder ou de l’onglet Vidéo de la palette vers l’éditeur de
menu, elle sera traitée comme une paire audio/vidéo, l’audio et la vidéo étant
ajoutés à l’élément.
Sélection de plusieurs éléments de menu
Lorsque vous créez vos menus, vous avez parfois besoin de sélectionner plusieurs
éléments de menu, tels que des boutons, des zones de dépôt ou des objets texte,
afin de tous les déplacer, les supprimer ou leur appliquer un même attribut. Le fait
de glisser le pointeur comme vous le faites habituellement pour sélectionner un
groupe d’éléments n’aura pas l’effet escompté : vous finirez par créer un bouton.
Pour sélectionner plusieurs éléments de menu, effectuez l’une des
opérations suivantes :
m Pour sélectionner des éléments un par un, cliquez sur les éléments souhaités tout
en maintenant la touche Maj enfoncée.