Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 403)

Chapitre 11 Création et édition de pistes 403
L’icône de la tête de lecture apparaît dans la zone de défilement de la Timeline pour
indiquer l’emplacement de la tête de lecture par rapport à la Timeline affichée, ce qui
s’avère utile si vous ne pouvez pas la voir dans l’éditeur de piste. Par exemple, si l’icône
de la tête de lecture apparaît à gauche de la barre de défilement, alors la tête de lecture
se situe à un point antérieur aux plans visibles dans la Timeline.
Positionnement de la tête de lecture par glissement
Vous pouvez glisser la tête de lecture le long de la Timeline pour afficher la vidéo
(et le sous-titre, le cas échéant). Ceci s’avère utile lorsque vous insérez des marqueurs,
car vous pouvez alors voir l’image vidéo réelle.
Lorsque vous faites glisser la tête de lecture le long de la Timeline, le timecode de sa
position apparaît dans le champ de timecode de la tête de lecture. Une ligne indiquant
la position de la tête de lecture traverse tous les flux.
Vous pouvez également cliquer à un endroit quelconque de la Timeline pour déplacer
la tête de lecture à cet emplacement et afficher la vidéo située à cet endroit dans
l’onglet Visualiseur. La lecture commence à partir de cet emplacement si vous cliquez
sur le bouton Lecture dans l’onglet Visualiseur.
La tête de lecture apparaît dans la barre
de défilement de la Timeline.
Le timecode en cours de la
tête de lecture apparaît
lorsque vous faites glisser la
tête de lecture.