Apple DVD Studio Pro 4 Manuel d'utilisation

Page 267

Advertising
background image

Chapitre 7

Création de menus à l’aide de la méthode standard

267

Réglages audio
Consultez la section “

Ajout d’audio à un menu

” à la page 304 pour en savoir plus

sur l’utilisation des réglages de cette zone.

Zone des noms de fichier : indique les fichiers audio attribués au menu. Pour ajouter
des fichiers audio au menu, vous pouvez les glisser ici. Pour réorganiser les noms de
fichier, vous pouvez les glisser jusqu’à un nouvel emplacement.

Ajouter (+) : ouvre la zone de dialogue de sélection de fichiers où vous pouvez
ajouter un ou plusieurs fichiers audio au menu.

Supprimer (–) : supprime le fichier audio sélectionné du menu.

Durée audio totale : indique la durée combinée de tous les fichiers audio attribués
au menu.

Onglet Menu de l’inspecteur de menu pour des menus standard

La plupart des réglages présents dans l’onglet Menu de l’inspecteur de menu sont
facultatifs, Les exceptions sont les réglages Résolution et Mode d’affichage, qui doivent
être correctement définis pour chaque menu, ainsi que la zone Couches d’arrière-plan
utilisée lorsqu’un fichier Photoshop (PSD) à couches est affecté comme arrière-plan.

Divers réglages de menu

Bouton par défaut : choisissez le bouton qui doit être sélectionné lorsque le menu
apparaît pendant la lecture du titre. Ce réglage peut être remplacé par tout élément
qui permet d’accéder à ce menu en fonction de son réglage de saut et du réglage
État de surbrillance.

Bouton retour : choisissez l’élément du projet auquel vous accédez lorsque vous
appuyez sur le bouton Retour du contrôle à distance du lecteur de DVD.

Divers réglages de menu

Sélections de couche
d’arrière-plan PSD

Réglages de l’ombre portée

Advertising